1·When we are outside the house and there are people around, we excuse ourselves, go to not so distant place and give the blow in order to avoid the horrible smell and sound.
当我们在外面,和人们呆在一起,我们总是借口离开,到一个不是太偏僻的地方,把臭气给放了以避免恼人的气味和声音。
2·I was trying to explain to my father how important truth was to me - how I wanted to give my life to finding truth - when suddenly he exploded and hit me a violent blow on the side of my head.
当我试着对父亲解释追求自己的梦想对于我来说是多么重要,怎样才能让我的生活找到人生的真谛的时候,他突然爆发了,猛地一巴掌打在我头部。
3·They get up there and they yell and scream and they're going to blow up the world, so we say, "Oh, don't do it. We'll give you more money", or we threaten them, even, you know, militarily.
他们跳起来,在那里嚷嚷着要炸掉整个世界,然后我们说,“乖,不要闹了,叔叔给你钱买糖”,或者我们就威胁他们,甚至从军事上威胁。
4·Give me all your money or I'll blow your brains out.
把钱全都交出来,不然我让你脑袋开花。
5·Nine, blow you frowning brows; joy, I give you catch a piece of cloud, let you relaxed state of mind, I wish you a happy summer!
吹散你紧皱的眉头;欢乐的时候,我给你捉一片云彩,放飞你轻松的心态,祝你夏日愉快!
6·'You can't expect the company to give a blow-by-blow account of Steve Jobs's health.'
他说,你不能指望公司事无巨细地把乔布斯的健康状况一一道来。
7·If you give a blow, you must be able to take one.
如果你想打人一拳,就得能承受得住一击。
8·Not shrink blow, give in before difficulties, not bow before setbacks, not in front of failure, Advance bravely!
不在打击面前退缩,不在困难面前屈服,不在挫折面前低头,不在失败面前却步。勇敢前进!
9·Tracing to its source to join us in 12, the 13th century and "Crusades" period, the serfs continue to participate in the east to give up farmland, to feudalism in order to deal a heavy blow.
我们一起追根溯源到12 、13世纪和“十字军东侵“时期,参加东征的农奴不断放弃农田,给封建主义以沉重的打击。
10·You must take a blow or give one.
你给予打击或施加打击。