1·His election campaign is beginning to get up steam.
他的竞选活动逐渐形成声势。
—— 《牛津词典》
2·Get up steam, and you will be sure to succeed.
加把劲,你一定会成功的。
3·The train has to get up steam again after a stop.
火车停了以后,启动时又得慢慢加速。
4·Get up steam, and you will be sure to overcome the difficulties.
打起精神来,你一定会克服这些困难的。
5·None of the warships could leave the port quickly enough, because it takes time to get up steam and get under ways.
没有一艘军舰能很快地撤离港口,因为增高汽压使船启航是很费时的事。
6·But he insists that things have picked up steam again and he hopes to get back the 10 developers he had been working with.
但他强调说,一切都已恢复正常,他希望能够重新找回过去曾与他合作的10位开发人员。
7·Reading 'Guts' takes a full head of steam. You don't get many moments to look up from the page.
读《肠子》的时候我热得头上直冒气儿,看着稿子也不太敢抬头。
8·Can't you get up enough steam to get out of bed in the morning?
你能不能打起精神,上午不要懒在床上?
9·Two dogs and horses had a sword in the pub drinking inside to blow off steam, said sooner or later one day to get his backed up, or his guilt is difficult to solve hate.
谢二狗和马一刀在酒馆里面喝酒撒气,说早晚有一天自己要拿到铁证,要不然自己难以解开心头之恨。