1·Old working-class areas of the city are being gentrified.
这个城市工人居住的老城区正在进行改造,以供较高阶层人士居住。
—— 《牛津词典》
2·The local neighbourhood, like so many areas of Manhattan, is gradually being gentrified.
同曼哈顿的许多地区一样,当地街区正逐渐贵族化。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Londoners are less than thrilled by the thought of the "crystalline cube" that will slowly rise from the semi-gentrified riverine site of Nine Elms.
伦敦人对于九号榆树巷半人工河处徐徐崛起的“水晶立方”建筑丝毫没有兴奋之感。
4·Redevelopment in many cities and suburbs was based on control of visual images of social homogeneity, from the rolling hills of corporate suburbs to the gentrified restaurants of nouvelle cuisine.
许多城市和郊区的重建基于对社会同质化的视觉形象控制,从郊区公司小镇的连绵起伏的山丘,到新鲜美食的高档餐馆。