1·The general contracting system is the need of reality.
工程建设实行总承包是现实需要。
2·Under Design-build general contracting mode, contractor takes great risk.
承包模式下，承包商承担的风险非常大。
3·Under Design-build general contracting mode, contractor takes great risk.
在设计-建造总承包模式下，承包商承担的风险非常大。
4·This paper discussed the general contracting of construction project cost control.
本论文对施工总承包项目成本制约进行了讨论。
5·China's general contracting business to improve the international competitiveness imminent.
提高我国总承包企业的国际竞争力已迫在眉睫。
6·General contracting is an organization form internationally adopted for the execution of construction project.
工程总承包是国际通用的工程建设项目组织实施形式。
7·The new middle-skill jobs combine technical and interpersonal expertise, like physical therapy or general contracting.
新的中等技能工作结合了技术和人际专长，像物理治疗和项目承包。
8·Note: Figures on "Gross Output Value" are of general contracting and professional contraction construction enterprises.
注：本表中“总产值”的计算口径为建筑施工总承包、专业承包的建筑业企业。
9·Abstract:Chinese general contracting enterprises entering the Qatar market, 81% of the contracted projects are delayed.
摘要：中资总承包企业纷纷进入卡塔尔市场，但81%的承包项目存在工期延期现象。
10·Sichuan EASY Construction co., LTD. is an integrated engineering company with second-grade general Contracting qualification.
四川亿赛建设工程有限公司是具有国家二级建筑总承包施工资质的综合性的工程公司。