1·He was appointed the general consul of Japan.
他被任命为驻日本的总领事。
2·What the general consul said should be good news for those who want to study in the US.
总领事的这番话对于准备赴美留学的人应该说是个好消息。
3·He'll hold the post of consul general for the United States in Shanghai.
他将就任美国驻上海总领事。
4·He'll hold the post of consul general for the United States at Shanghai.
他将就任美国驻上海总领事的职务。
5·Ms. Silvy Gayatri is Consul General of Indonesia in Guangzhou.
西尔维·加亚特里女士是印度尼西亚驻广州总领事。
6·Consul General Gao also exchanges views on other issues of common interest with Governor Perry and Secretary Andrade.
高总领事与佩里州长和安德雷德州务卿还就其他双方共同关心的问题交换了看法。
7·To Ambassador Jon Huntsman and Consul General Bea Camp, and all the men and women of the U.S. Mission in China, we thank you.
驻华大使洪博培和总领事康碧翠以及美国驻中国使团的全体男女工作人员,我们感谢你们。
8·Consul General Brian Goldbeck has told me about the robust, cooperative partnership the Consulate enjoys with AmCham South China.
高来恩总领事告诉我领事馆与华南美国商会之间有着十分活跃的合作伙伴关系。
9·I am Wendy Lyle, the U.S. Consul General in Wuhan and the moderator of tonight's reception.
我是白小琳,美国驻武汉总领事,也是今天晚上美国国庆招待会的主持人。
10·On May 25, 2010, Consul General Gao Yanping met with Texas Governor Rick Perry at the office building of the Chinese Consulate General in Houston.
2010年5月25日,驻休斯敦总领事高燕平在中国驻休斯敦总领馆办公楼应约会见美国得克萨斯州州长里克·佩里。