1·It made sense to show the statue looking ahead at what was happening in front of it, so that the living performer of the ritual could interact with the divine or deceased recipient.
让雕像朝前看、并能观看到前方发生的事情是有意义的,这样,现场的仪式表演者就可以与受膜拜的神灵或逝去的人们互动。
2·The teacher will first show how to cook different recipes in front of you.
老师首先会在你们面前演示如何做不同的食谱。
3·Come to the front with courage and show your talent, Peter.
带着勇气到前面来展示你的才华,彼得。
4·When Monica was called upon to give her speech, she stood up and walked to the front of the class without any notes, in a show of confidence.
当莫妮卡被叫去演讲时,她站起来,走到教室前面,没有任何笔记,表现得很自信。
5·Pull yourself together; do you want to show the white feather in front of these people?
振作起来!难道你甘愿在这些人面前示弱吗?
—— 《新英汉大辞典》
6·Photos must show your full face from the front.
照片必须是显示你的整个脸的正面照。
7·I have feelings like you and other people but when I get angry I don't need to show that in front of the TV cameras and the crowd.
我就像大家一样,你们感受到什么,我也会如此。但是,如果我生气了,我并不需要特意在摄像机镜头或者人群面前显露出来。
8·In order to show his capability in front of his father, the son closed his eyes walking across the plank once, hopping on it once and even tumbling on it once.
在父亲面前,为了显示自己的能耐,儿子还闭着眼睛走了一回,单腿跳跃着走了一回,甚至翻着跟头走了一回。
9·I see this kid in front of a garage and show him the money.
我看到一个孩子站在车库前,就给他看这些钱。
10·I show us present, fully present, in front of, and before, the background of America.
我展示我们的存在,完整的存在,以美国为背景,从前前后后不同的侧面表现主题。