1·Many of us rush through the day, with no time for anything, and when we have time to get a bite to eat, we gobble it down.
我们很多人匆匆忙忙地度过一天,没有时间做任何事情,当我们有时间吃点东西时,我们经常是狼吞虎咽。
2·If you are time poor, you need run for only half the time to get the same benefits as other sports, so perhaps we should all give it a try.
如果你没有时间,只需跑一半的时间就能获得和其他运动一样的好处,所以,我们或许都应该尝试一下跑步。
3·These days, because leisure time is relatively scarce for most workers, people use their free time to counterbalance the intellectual and emotional demands of their jobs.
如今,由于休闲时间对大多数工人来说都相对较少,人们通常利用空闲时间来平衡工作中智力及情感上的需要。
4·When I was working full-time as a salesman for a big company, I seldom had time to enjoy my hobby.
当我在一家大公司做全职推销员时,我很少有时间做我喜欢做的事。
5·As for us, we've started using our plane time as a work-free zone, and thus time to dip into the recovery phase.
对于我们来说,我们已经开始将飞行时间用于休息,从而有时间渐入恢复阶段。
6·It's past time for transparency with these institutions, and it's past time to eliminate zoos from our culture.
是时候让这些机构透明化了,也是时候将动物园从我们的文化中剔除了。
7·It's possible for us to slow down time by expanding our experience of time.
我们有可能通过扩展我们对时间的体验来使时间慢下来。
8·Stress is a fact of life from time to time for all of us.
压力对我们所有人来说都是时常面对的现实。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·I'm nearly 31 and it's about time I had something to show for my time in my job.
我快三十一岁了,该是我在工作中的付出收获成果的时候了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·From time to time we all get a hankering for something a little different.
我们偶尔都会有对稍有变化的事物的渴望。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》