1·He was confirmed as captain for the rest of the season.
他被正式任命在这个赛季剩下的时间内担任队长。
—— 《牛津词典》
2·She remained on top for the rest of the match.
在比赛的余下部分她一直领先。
—— 《牛津词典》
3·I'm not doing this job for the rest of my life.
我不会一辈子干这种工作。
—— 《牛津词典》
4·It put me in a bad mood for the rest of the day.
那事让我整天再也没了好心情。
—— 《牛津词典》
5·For the rest of the lunch break I do my marking.
在剩余的午休时间，我批改作业。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·The price of oil should remain stable for the rest of 1992.
石油价格在1992年余下时间里应该保持稳定。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·It was an experience I will treasure for the rest of my life.
这是一次我将终生珍视的经历。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·Now we'll be able to live in luxury for the rest of our lives.
如今我们可在有生之年过豪华生活了。
—— 《牛津词典》
9·We drew up a schedule of payments for the rest of the monies owed.
我们制定了一个剩余欠款的还款计划。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·You may be stuck with a miserable existence for the rest of your life.
你的余生可能会陷入悲惨的生活。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》