1·The boys didn't mean any harm—they just did it for a lark.
那些男孩并无恶意—他们只是闹着玩罢了。
—— 《牛津词典》
2·She drew it only for a lark.
她只是画着玩的。
3·He said he only did it for a lark.
他说他只是闹着玩的。
4·He only did it for a lark.
他只是闹着玩的。
5·They stole the car for a lark, but now they're in trouble.
他们偷车只是觉得好玩,可是现在麻烦了。
6·"Here is a fine piece of turf for the lark," said one of the boys, and began to cut out a square round the Daisy, so that it remained in the centre of the grass.
“这里是给百灵鸟的一块好草皮,”一个男孩说着开始剪下小雏菊周围的一平方草皮,小雏菊因此留在草皮的中央。
7·The old man became as cheerful as a lark when he heard that his grandchildren were coming for a visit.
老爷爷听说他的孙子孙女们要来他家里玩,简直高兴极了。
8·The most important BE, have you there-I haven't seen for a long time of old schoolmate, I want to gather together with you, that will be an as happy as a lark matter, is not?
最重要的是,那里有你—我好久没见的老同学,我想和你相聚,那将是件很快乐的事,不是吗?
9·Over twenty years, I have been working so merrily for small kids, fully immersed into the sea of their pleasant smiles every day, feeling as happy as a lark.
二十多年了,我一直和可爱的孩子们在一起,每天置身于他们的天真的笑脸中,感到非常幸福。
10·Its popular Marlboro brand will sell for 440 yen a pack, up from 320 yen, while Lark smokers will have to shell out 410 yen for a pack instead of the 300 yen they have been paying.
其最受欢迎的万宝路品牌售价将从每包320日元提高到每包440日元,而烟民曾经只需要花300日元就能购买一包的云雀牌,现在却必须支付410日元。