1·The conscripts were treated as cannon fodder.
征召入伍的士兵被当作炮灰。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·This story will be more fodder for the gossip columnists.
这个传闻会是闲谈专栏作家的又一素材。
—— 《牛津词典》
3·The press conference simply provided more fodder for another attack on his character.
记者招待会只是提供更多的素材，来对他人格进行另一轮攻击。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The revolution involved intensive commercial farming and the growing of animal fodder on land not previously used for crops.
这场变革涉及到集约化的商业化农业，以及在以前不用于种植作物的土地上种植动物饲料。
5·Even with snow on the ground, the high bushy understory is exposed; also snow and wind bring down leafy branches of cedar, hemlock, red alder, and other arboreal fodder.
即使地上有雪，高而浓密的下层植被也显露出来；雪和风也会吹落雪松、铁杉、红桤木多叶的树枝和其他的树木草料。
6·Befouled water, mildewed fodder and the relentless whip have been a way of life for the horse.
马的生活中只有浑浊的水，霉烂的草料和疯狂的鞭打。
7·In the climate of the Turanian plateau, pastoral life is impossible without supplies of fodder.
在图拉尼亚高原的气候条件下，没有饲料储备，游牧生活是不可能的。
8·Food and fodder should go ahead of troops and horses.
兵马未动，粮草先行。
—— 《新英汉大辞典》
9·The pigs battened on the plentiful fodder.
那些猪饲料充足，吃得膘肥体壮。
10·All this is potentially rich cinematic fodder.
这一切都为电影提供了丰富的素材。
1·The revolution involved intensive commercial farming and the growing of animal fodder on land not previously used for crops.
这场变革涉及到集约化的商业化农业，以及在以前不用于种植作物的土地上种植动物饲料。
2·In the climate of the Turanian plateau, pastoral life is impossible without supplies of fodder.
在图拉尼亚高原的气候条件下，没有饲料储备，游牧生活是不可能的。
3·They provide us with the environmentally sound renewable resource of wood, fuel for energy and many non-wood products, including food, fodder, medicines, building materials and cosmetics.
它们为我们提供环保型可再生木材资源、燃料能源和众多非木材产品，包括食物、饲料、药材、建筑材料和装饰材料。
4·Depletion of livestock continues as abandoned animals die, and others are sold or slaughtered in anticipation of the harsh winter, or due to lack of fodder and shelter.
随着遗弃家畜的死亡，家畜继续大量减少，而且预计严冬来临或缺少饲料和棚屋，一些家畜被出售或屠宰。
5·The animal fodder supply is also severely depleted.
动物饲料供应也严重匮乏。
1·This story will be more fodder for the gossip columnists.
这个传闻会是闲谈专栏作家的又一素材。
—— 《牛津词典》
2·The press conference simply provided more fodder for another attack on his character.
记者招待会只是提供更多的素材，来对他人格进行另一轮攻击。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·These stories are tabloid fodder, but they also raise a provocative question. When a marriage is clearly on the skids, is it better to fold or fight for a future together?
这些故事虽然只是小报的花边素材，却向人们提出了一个问题：当婚姻走到尽头，夫妻是该分手离婚还是携手面向未来？
4·I suspect in the wake of QE we'll be seeing more capital controls, it will spook markets a bit and give editors more fodder for “currency wars” headlines, but it will be a war with few casualties.
我怀疑，在“量化宽松”政策逐步推广的过程中会有越来越多的资本控制，它会略微地惊动市场，并且给编辑们的“货币战争”标题多提供些素材，但是这终将会成为一场不流血的战争。
5·Those, when they happen to surface publicly, make for clear and outrage-inducing news fodder from great distances away.
当这些事件公开出现在社会表面时，就变成了离我们很“遥远”的、清晰的、引起公愤的新闻素材。
1·Befouled water, mildewed fodder and the relentless whip have been a way of life for the horse.
马的生活中只有浑浊的水，霉烂的草料和疯狂的鞭打。
2·Since then , befouled water, mildewed fodder and the relentless whip have been a way of life for the horse.
它的生活中只有浑浊的水，霉烂的草料和疯狂的鞭打。
3·Not even the rise of the Internet stemmed the tide. The web's billions of pages provided a vast new source of fodder for the world's humming printers.
网络的增长起到了推波助澜的作用，数以亿计的网页为全世界轰鸣的印刷机提供了丰富的草料。
4·Grain, cereal, forage, fodder and straw group 16, except corn.
粮谷类草料、粗草料和秸杆，第16组，玉米除外。
5·Guaranteed salt intake, no matter which normal fodder.
不管是那一种正常的草料，保证盐的摄取。
1·The optimum planting density and growth rhythm of the Mexico maize variety for special fresh fodder were (investigated) by using different planting densities.
采用不同种植密度方式对墨西哥专用青饲玉米的最佳种植密度及生长规律进行了研究。
2·As maize is grain, economic plant, fodder, as well as dish crop, the pollution-free production system of it is especially important.
玉米作为粮、经、饲、菜多用途作物，无公害生产尤为重要。