1·I will finish up with a song of Schubert.
我将以一首舒伯特的歌结束。
2·So we're going to finish up with those today.
因此我们今天将会把那部分讲完。
3·So, we need to finish up with periodic trends.
那么，我们要先讲完周期性规律。
4·This is just a nice easy level to finish up with.
这只是一些非常容易的关卡 。
5·We'll then move on to a quadruped walk with a cougar and finish up with a heavy rhino.
我们将继续与美洲狮四足走了沉重的犀牛。
6·And I'm going to finish up with a quote, maybe a little cheap shot, at the director of the NIH, who's a very charming man.
我将引用一段话来结束我的讲话，可能有点儿不上台面，是关于NIH （美国国家卫生研究院）的负责人，很有魅力的一个人。
7·You should finish up with a window with a green background (shown below). Okay, it's not much I know, but everyone has to start somewhere.
你将看到一个绿色背景的窗口显示出来(如下)。好的，所知不多，但是每个人必须要从某处入手。
8·Yes, we'll start with appetizers, follow with a soup and salad course, then main dishes of prime rib or cordon bleu chicken, and finish up with a delicious rich dessert of some sort.
是的，我们先上些开胃甜品，接着是汤和沙拉，然后主菜是上等的排骨或一流厨师烧的鸡，最后是各种美味的餐后甜点。
9·I believe that when we finally finish it all, the Fed would end up with more power, not less.
我相信当我们最终完成这一切的时候，美联储会得到更多的权力，而不是更少。
10·This discussion of DSLs as a way to capture idiomatic patterns may seem a bit abstract up until now, so I'll finish with an example from the real world.
到目前为止，介绍 DSL 作为一种捕获惯用模式的方法可能有点抽象，因此我接下来将使用一个真实的示例作为结束。