1·In court filings, they argued that the settlement was inadequate.
他们在法院的立案中提出赔偿金数额不够。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Such filings were usually phrased in terms of throwing oneself upon the king's mercy or conscience.
这类文件的措辞通常是将自己置于国王的仁慈或良心之上。
3·The number of filings was 14% above year-ago levels.
破产申请数量较上年同期水平增长14%。
4·Keep your eyes on the SEC filings to see who will be buying or selling next.
接下来谁会买进或卖出股票?请密切关注美国证券交易委员会的文件。
5·However, the SEC has not accused Sir David of any wrongdoing in court filings.
不过,在法庭诉讼文件中,美国证交会没有指控李国宝有任何不当行为。
6·The full budget for Jackson's private funeral was disclosed in court filings released on Tuesday.
周二,法庭备案文件透露了杰克逊私人葬礼的全额预算。
7·The University of California declined to comment beyond pointing to legal filings it had already submitted.
C谢绝了已然超出他们可以屈从的法律辞令之外的意见。
8·Using Notepad we made such changes as turned out to be necessary to get the cross-platform filings to work.
我们使用记事本作必要的修改,以便顺利完成跨平台的编档工作。
9·Nearly 3m properties entered foreclosure last year, and filings increased by 14% from November to December.
去年有近3百万的房产被取消赎回权,而备案的数量从11月到12月也增加了14%。
10·It's certainly clear and approachable for anyone who's familiar with XML, even if not so with patent filings.
非常清晰,任何熟悉XML的人即使不了解专利编档也可以使用。