1·Crouched in the fetal position is the most popular sleep pattern and favored by 51 percent of women, according to the results of the study he conducted for a large hotel group.
他对一家大型酒店集团所做的研究结果显示，像胎儿一样蜷缩着睡觉是最流行的睡眠方式，51%的女性喜欢这种睡姿。
2·Curl up in the fetal position, she spoons.
在胎儿的位置，她会用勺子。
3·You did not crouch or kneel or assume a fetal position.
你没有卑躬屈膝，没有下跪，也没有装出一副蜷缩成一团的样子。
4·Since we all tend to sleep in the fetal position, to say sleeping causes it, that's absurd.
如果就因为我们都倾向于呈胎位睡觉，就说睡觉引起的手机肘，那就太搞了。
5·What she found was Jessica curled up in the fetal position with fetal matter all over her face and body.
她发现，杰西卡蜷缩在胎儿胎位问题与所有她的脸和身体。
6·Yet Chris Shim, “blessed” in height, always managed to squeeze himself into a compact and safe fetal position.
然而我——克里斯朵夫•史姆同志，却被他的身高“关照着”，总能设法将自己压缩在一个安全范围中，妥善地保护自己。
7·The three girls trooped into the room and threw themselves onto the floor mattress where I lay in a fetal position.
那三个女孩结队进入屋里，不由分说坐在我正像孕妇一般躺着的地垫上。
8·I think it'll be quite a shock. I'll probably just stay indoors, and cry in fetal position in the corner of my house.
我觉得那个打击对我来说很大，所以我可能就躲在家里的一个小角落里蜷成一圈哭吧。
9·Shouldn't Apple have been more aggressive about changing the game while its opponents were curled up in the fetal position?
在其对手像胎儿一样蜷缩时，苹果不应该更具野心的改变这个游戏吗？
10·She was asleep, twisted in a fetal position. She was Very pale, and we knew instantly that this should be a short visit.
她已经入睡，身体蜷曲成胎儿的姿势，脸色苍白。我们一看就知道这次探望时间不会长。