1·You use a face cloth.
你使用面巾。
2·Either massage product into the skin or leave on as a masque. Remove with a damp face cloth.
可以适度按摩面膜提高肌肤吸收或者用洗脸巾洗掉。
3·The only time I ever got by her was when I faked a fever by putting a wet face cloth over the heating vent, and then putting it on my forehead right before Mom took my temperature.
唯一的一次我假装发烧是把一块湿的面巾放在加热口上,然后刚好在妈妈给我量体温之前把它放在我的前额上。
4·If anyone lift the cloth from the face of that unpleasant thing it will be in gratification of a mere morbid curiosity.
如果谁将这个不悦的玩样儿脸上的布掀开,那它会因为一种病态的好奇而心感满足。
5·When the bundle was nestled in her arms and she moved the fold of cloth to look upon his tiny face, she gasped.
当裹着的婴儿放到她臂弯里,她掀开裹着婴儿的布,在看到他的小脸时,她不禁倒吸了一口气。
6·Set the affected area face down on a clean cloth or paper towels.
将受影响的部分面朝下,放在一块干净的抹布或者纸巾上。
7·There was a flap of cloth over its face. My entire body, my entire soul cried out to me to turn the flap down, to look at my baby's face.
她写道:“有一片衣襟遮着孩子的脸,我整个身体,整个灵魂都在哭泣,让我把那片衣襟扯下来,去看看我的宝贝的脸蛋。”
8·The most controversial guideline refers to waterboarding, the technique where prisoners are made to feel as though they are drowning by having water poured over a cloth across their face.
最有争议的一条准则是关于水刑的,该技术通过把水倒在囚犯脸上所盖的布上,让其感到似乎正在溺水。
9·The child picked it up and put it over his face again. The king heard this in his sleep and let the cloth fall again.
孩子走过去,捡起手帕盖到国王脸上。国王在睡梦中听到了,便很高兴地让手帕再次滑落到地上。
10·It says the words probably came from the sport of boxing, or prizefighting. The book says the saying began because a competitor's face was cleaned with a cloth towel or other material.
这本词典说,这句短语可能起源于拳击,这种说法来自于拳击手用毛巾或其他东西擦脸。