1·Customers with ten items or less can use the express lane.
购买十件商品以内的顾客可使用快速购物通道。
—— 《牛津词典》
2·A breakdown lane; an express lane.
如果你要开快车，请用外车道。
3·I was in the express lane at the store quietly fuming.
我在一家商场快速通道上生闷气。
4·Of course, this will not stop him from going to the express lane.
当然，这个不会妨碍他排到快速付款的柜台前。
5·They shoulder their way into bike lanes or walk purposefully on the street alongside cars - eyes ahead, earphones in - forming a DE facto express lane.
他们挤到自行车道上，或故意在街上和汽车并行——眼看前方、戴着耳机——形成了一条事实上的快行道。
6·The customer in front of you has brought 20 items to a 12 item express lane, a price check is needed and no one is around to do it, the computer system goes down, etc.
排在你前面的顾客买了20样东西，却排在12件以下快速结账的队伍里； 有件商品的价格需要确认，却没有人理会； 或者结账的电脑突然坏了。
7·You can also request franchise information from multiple franchise opportunities in the same franchise industry at one time with our franchise Express Lane at the bottom of the page.
您也可以要求专利权的资料，从多个专营权的机会，在同一行业的专营权，在同一时间与我们的特许经营Express通道，在网页底部的。
8·When choosing which line will be the fastest, it might surprise you to learn that the "express" lane may not always be the best choice.
当我们选择哪列是最快的时候，令人惊讶的是，你认为最快的队伍往往不是最好的选择。
9·Each CUDA-capable GPU node includes local DDR3 SDRAM as well as a 16-lane PCI Express? gen2 interface to the system backplane, providing maximum data throughput direct to GPU memory.
每个CUDA GPU节点包括本地的DDR3 SDRAM以及一个16通道PCI二代系统的背板接口，直接向GPU内存提供最大的数据流量。
10·In the model, node height difference is combined with direction lane to express the real non-planar road networks and a way of its implementation is discussed.
将平面路网数据模型与节点高差以及方向车道结合，提出一种基于非平面的路网数据模型，用以表达实际的非平面路网。