1·Should load exceed the capacity of the system, messages will queue up irrespective of the maximum messages value.
如果负载超过了系统的容量，则不管最大消息的值是多少，消息都将排队等候。
2·Of course, should load exceed the capacity of the system, messages will queue up irrespective of the Maximum Messages value.
当然，如果负载超过了系统的容量，则不管最大消息的值是多少，消息都将排队等候。
3·If the value is above or below warning levels but does not exceed critical limits, the state is set to warning.
如果该值大于或者小于警告级别，但是并没有超过危险极限，则将状态设置为WARNING。
4·The reward shall not exceed the value of the ship and other property salved.
救助报酬不得超过船舶和其他财产的获救价值。
5·A memory resource (sometimes called a memory pool) in the VM has grown to exceed a previously set threshold value.
虚拟机中的内存资源(有时叫做内存池)增长超过了预先设置的阈值。
6·That, in turn, leaves more homeowners deeper in negative equity, saddled with mortgages that vastly exceed the value of their homes.
这反过来会导致更多产业主陷入负资产抵押，背负大大超过其房屋价值的按揭贷款。
7·A player may choose to "knock" instead of going for gin, but the value of the unmatched cards in his hand (after he discards) cannot exceed 10 points.
当他（打出牌以后）手中的没有匹配的牌总分值不超过10分时，玩家可以选择“敲门”，而不是“金”。
8·But roughly a quarter of homeowners cannot refinance because their mortgages exceed the value of their homes.
但是大约有四分之一的房主因房产价值不够进行抵押而无法重新贷款。
9·This allows clothes and other finished goods made in Bangladesh (and other least-developed countries) to come in duty-free as long as the value of their imported components does not exceed 70%.
欧盟政策改变后，只要进口零部件的数值没有超过总量的70%，衣服和其他在孟加拉国(以及其他最不发达的国家)生产的制成品都是免税的。
10·As you can see, because the heights of the bars are calculated with respect to the highest value, the bars do not exceed 1000 pixels in height and do not end up being plotted too high.
可以看出，因为条的高度是相对于最大值计算得到的，条的高度不会超过1000像素，因此图不会画得太高。