1·The creativity evangelists imply you've got a choice: create stuff, or be a sad, passive sofa-vegetable.
“创造控”们说有个选择摆在你面前：创造或者做一个又悲惨又消极的沙发植物人。
2·And waste that could not be recycled should at least be used to generate energy, the evangelists argued.
布道家说，不能回收的垃圾至少也应该拿来制造能源。
3·In the past there were many evangelists, they can only teach one disciple, he could take care of only one disciple.
过去有许多传道的人，他只能教一个徒弟，他维护起一个徒弟来还差不多。
4·This can only happen with the help of early adopters, who are instrumental since they are used as both examples and evangelists.
跨越的过程只能在早期用户的帮助下完成，早期用户的作用在于他们不仅仅是活生生的例子，而且还会成为布道者。
5·He was one of God's premier evangelists for the twentieth century and continues to be an ambassador of hope in the twenty-first.
他是上帝在二十世纪里重要的布道家之一，并在二十一世纪中继续成为上帝的希望大使。
6·With that said, I don't recommend financially rewarding your evangelists, monetary compensation changes the dynamics of true evangelism.
我已说过，我不推荐给传道士们财务报酬，货币报酬会改变真正传道的动力。
7·There are few things that drive a competitor crazier than an unpaid, thunderlizard group of customers who become evangelists for a company.
有一群不要报酬、到处为你传播美名的客户，还有什么能比这更让你的对手发疯的呢？
8·This core group becomes the organization's social networking evangelists and encourages the adoption of the tools among those with whom they work.
这个核心团队将成为企业社会网络的推广者并鼓励同事使用这些工具。
9·The model was developed in conjunction with Microsoft product teams, technical evangelists, and our customers, and is based on our global best practices.
该模型是微软产品团队、技术布道者和我们的客户共同努力的结晶，是以我们的全球最佳实践为基础的。
10·Some Web evangelists say children should be evaluated for their proficiency on the Internet just as they are tested on their print-reading comprehension.
一些网络的鼓吹者说，应当对孩子操作互联网的熟练程度进行打分，就像对他们的纸上阅读理解能力打分一样。