1·In emergency condition, the first objective is to operative security, secondary is economically.
而在紧急情况下,首要目标是运行的安全性,其次才是经济性。
2·Under the sudden power failure or other emergency condition, the brake system would be automatically in emergent braking and could ensure the smooth and reliable braking.
在突然停电及其他紧急情况下,制动系统自动投入紧急制动,并保证制动中的平稳性和可靠性。
3·The last, it is the replacing broadcasting. When an emergency condition happens, it can be replaced by the program that we have prepared and the continuity of TV program can be maintained.
最后是垫片播出,在直播现场有异常情况的时候,用事先准备好的内容替换录入的现场信号播出,保持播出的连续性。
4·In a brief emergency, a few shallow breaths won't hurt you. But if you don't take a deep breath for a long time, your lungs can partially collapse, a condition known as atelectasis.
在短暂的紧急状况下,些许的浅层呼吸不会造成损伤,但是如果你很长时间都不能深呼吸一口,你的肺会部分萎蔫,导致一种叫做肺陷落的情况。
5·Despite being shot in the head at point-blank range, Congresswoman Giffords was conscious before emergency surgery, and remains in critical condition.
尽管吉福兹参议员在近距离中被击中了头部,但是她在接受紧急手术前神智清醒,目前仍然处于危急状态。
6·Moreover, few emergency services will have sufficient resources to check that all public AEDs are accessible, in good condition and ready for use.
此外,很少有应急部门具备足够的财力来检查所有的公用aed设备是否触手可及,状况良好以及随时可用。
7·It would also continuously monitor and record the casualty's condition before the arrival of emergency services.
并且这套系统在急救车到来之前可以持续监测和记录伤者的健康. .。
8·From an earlier telephone conversation with the emergency room doctor, the patient's condition had not been clear.
早先通过电话与急诊室医生交谈,了解到的患者病情并不清楚。
9·Emergency generator start is tested satisfactorily, start battery in good condition and well charged.
应急发电机启动试验情况良好,启动电瓶电压充足。
10·France, meanwhile, agreed to give 250 million euros in emergency funds to Renault Trucks, a subsidiary of Volvo AB, on the condition it won't cut French jobs or plants.
与此同时,法国也同意向沃尔沃旗下的雷诺卡车(Renault Trucks)提供2.5亿欧元紧急贷款,前提是该公司不关闭在法国的工厂或裁减员工。