1·You can keep one of the photos. Either of them—whichever you like.
你可以保留一张照片。两张里任选一张—拣你喜欢的。
—— 《牛津词典》
2·But the requirements of either of the Acts may be difficult to meet.
但是很难满足任何一个法案所提出的要求。
3·There are no simple answers to either of those questions.
对那两个问题哪一个都没有简单的答案。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Mary was a better rider than either of them and she excelled at outdoor sports.
玛丽比他们俩骑得都好，她擅长户外运动。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The life we have built together is more important than any minor niggle either of us might have.
我们共同建立的生活比你我各自可能会有的任何琐碎事更重要。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·If you couldn't attend either of the concerts and are currently gnashing your teeth at having missed out, don't despair.
如果你两场音乐会都去不了而为此咬牙切齿的话，别绝望。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·You can choose either of them to read.
你可以选择其中任何一本来读。
8·I like the two dresses, but I can only afford either of them.
我喜欢这两条裙子，但我只能买得起其中一条。
9·I know I'm not like either of you.
我知道我和你们都不一样。
10·Did you see either of them, Weatherstaff?
威瑟斯塔夫，你看见他们俩之一了吗？