1·Fifty yards of track was blown up with dynamite.
50码长的轨道被炸药炸毁了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The bomber had breached security by hurling his dynamite from a roof overlooking the building.
爆破手从一个俯瞰这幢楼房的屋顶上投掷了炸药,攻破了安全防卫。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Their new album is dynamite.
他们的新唱片引起轰动。
—— 《牛津词典》
4·The first kiss is dynamite.
初吻是激动人心的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The abortion issue is political dynamite.
堕胎问题在政治上是个爆炸性的议题。
—— 《牛津词典》
6·The book is dynamite, and if she publishes it, there will be no hiding place for her.
这本书是颗“炸弹”，如果她将其出版，必无藏身之所。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·Customs men put dynamite in the water to destroy the cargo, but most of it was left intact.
海关人员把炸药放入水中以摧毁货物，但大部分货物却完好无损。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·This drink is really dynamite.
这酒劲儿真大。
9·It is far more explosive that any dynamite.
它是那么的有爆炸性。
10·The 3 actors in this movie are box office dynamite.
这3名演员是该影片的票房保证。
1·The bomber had breached security by hurling his dynamite from a roof overlooking the building.
爆破手从一个俯瞰这幢楼房的屋顶上投掷了炸药,攻破了安全防卫。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Customs men put dynamite in the water to destroy the cargo, but most of it was left intact.
海关人员把炸药放入水中以摧毁货物，但大部分货物却完好无损。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·According to former Power Production Specialist Ken Barthelette, who joined the Air Force in 1960, the dynamite was just the beginning of a grueling process.
肯·巴塞·莱特是一位电力专家，他曾于1960年在空军服役。这位专家表示，炸药只是这个艰苦过程的开始。
4·In field practice, a subsurface is mapped by arranging a series of wave-train sources, such as small dynamite explosions, in a grid pattern…
第二句话对解释进行总的说明：“在实地作业中，通过将一系列波列源，诸如小规模炸药爆炸，排列成一个网格模式，从而将地下层面标绘出来。” 接下来是“地震反射法”的详细过程。
5·Occasionally a rock would fall from one side or the other, with a roar and crash, exploding like a ton of dynamite when it struck bottom, making us think our last day had come.
偶尔会伴随着轰隆声或崩塌，有岩石从这边或那边掉落下来，当它击中峡谷底部时，就像是一吨炸药爆炸，让我们觉得我们的末日已经到来。
1·Things could have gone on like this forever, but everything changed when they decided to dynamite the cliffs and began building the first wall.
事情本可以这样永远继续下去，但是当他们决定炸毁悬崖并开始建造第一道围墙时，一切都变了。
2·They will dynamite and burn our museums and try to steal our valuable artwork.
他们打算炸毁、烧毁我们的博物馆，并企图偷窃我们宝贵的艺术品。
1·A dynamite expert further refined the site to provide more room for an altar and walls.
一名爆破专家优化了选地以便给祭坛和墙壁便提供更多的空间。
2·Rescuers are preparing to blast the barrier of the swelling dammed lake at Tangjiashan near Beichuan County with dynamite.
北川县城附近的唐家山堰塞湖水位不断上涨，抢险人员准备实施爆破、分流排水。
3·Theoretical reflection seismograms in dynamite source condition are formed by using anisotropic reflectivity method.
本文用各向异性反射率法计算爆破源反射地震的理论地震图。