1·Coalition forces were planning a coordinated effort to attack the drug trade.
联合部队正在计划共同打击毒品买卖。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·As with the booming drug trade generally, there is no easy solution.
象贩毒这样交易的迅速上涨,一般没有简单的解决方法。
3·This paper reviews the achievements of drug trade obtained in china during the last 40 years and prosposes the focal point of this work which should be done in the near future.
本文回顾了40年来我国医药商业所取得的成就,对近期医药商业的工作重点也进行了阐述。
4·Thirdly, Pilot projects will be launched for mass drug purchasing by public bidding in order to reduce the number of intermediate links and facilitate a fair, public and equitable drug trade.
第三,对大宗药品销售应该开展试点项目,来减少中间商的数目,并且促进一个公平、公开、平等的药品销售市场。
5·The size of the drug haul shows that the international trade in heroin is still flourishing.
这次的毒品缴获量说明国际性海洛因交易依然猖獗。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·There is a trade-off between the benefits of the drug and the risk of side effects.
在这种药的疗效和副作用之间有个权衡利弊的问题。
—— 《牛津词典》
7·The shares of most big drug firms now trade at a discount to the market, as promises of bright times ahead are marred by risk.
风险摧毁了对美好未来的承诺,大多数药品大公司的股票如今在市场上折价交易。
8·The Federal Trade Commission wants to curb the marketing of unhealthy food to children. The food and Drug Administration is developing new labels to help consumers identify what is good for them.
更多的指责和限制将会应运而生:像联邦贸易委员会想要减少对儿童不健康的食品的市场营销,而食品和药物管理局正在研发新标签来帮助消费者辨识什么是健康的。
9·In a 1997 nationwide survey conducted by the trade publication Drug Topics, 53 percent of pharmacists admitted having made errors in the preceding two months.
1997年,行业刊物《药学信息》在全国范围内进行的一次调查表明,53%的药剂师承认在前两月里发生过差错。
10·Brazil may now import generic versions of the drug under a clause in World Trade Organization rules to sidestep drug patents in the name of public health.
巴西目前可能会在世界贸易组织的准则下,会以公众健康的名义进口非专利药物来规避专利药物。