1·His victory was in part a tribute to the dogged persistence and quiet moderation of a man who has led his party for eight years.
取得这一胜利的部分原因,是人们肯定一个八年来领导着自己的党的人,赞颂他顽强的坚持和平静的谦逊。
2·The response of civil-liberties advocates has been swift and dogged.
公民自由倡导者的反应一直是迅速且顽强的。
3·But even the most dogged fighters are sometimes outclassed.
然而,就是最顽强的斗士也有拜下风的时候。
4·From that point onwards Barcelona were guilty of wasting a plethora of chances through a combination of poor finishing and some dogged Arsenal defending.
从那刻开始,由于一直把握不住门前机会以及阿森纳顽强的防守,巴塞罗那为浪费了更多破门机会而遗憾不已。
5·Olic is a crowd favourite at the Allianz Arena because of his dogged style, but he has returned just eight goals in 25 League appearances this season.
由于奥利奇的顽强作风,他深受安联球场球迷的喜爱,但他在本赛季25次出场中只进了8个球。
1·Fortune's Adam Lashinsky, after months of dogged reporting and research, recently put together a story called "Inside Apple."
财富杂志的亚当·拉辛斯基,经过数月的跟踪报道和调查,最近拼凑成了一个叫做“内部苹果”的故事。
1·But no matter who is chosen, he will still face Mr Ozawa's dogged obstructionism.
但是不论谁被选中,他仍将面对小泽顽固的狙击。
2·The outcome of this debate could decide the fate of Libya and its dogged colonel.
这场辩论的结果可能决定利比亚和这位顽固上校的命运。
1·He was dogged wherever he went.
他无论到哪里,总被人尾随。