但是,在技术上出现分歧之处是在传输方法上和对网络拓扑结构应如何做的看法上。
而在第一年中,一切都很顺利。但随后我们对未来的看法发生分歧,而最终我们闹翻了。
若宇宙是封闭的且拥有类似于球体的几何结构,向前发射的光线将会先散开,但最终会聚焦并回到发射原点。
无论是科学与艺术的分流,还是它们的交汇,都是由这两个学科及人类文化发展的内在规律所决定的。
将平行线置于锯齿形条纹背景上,左氏错觉会让平行线看起来不平行。
有些英语单词与阿拉伯语原词几乎一模一样,而其他单词则在发音或含义上已经脱离原词。
在这之前,指标和价格都配合得很好,但是到这里就产生了背离。
市场心态较为迷茫,对于后期的走势,市场参与者开始出现分歧,各方的观望气氛较浓。
双方都为美国政府对中国汇率政策的束手无策感到气馁,但在解释原因时,两人发生分歧。
已观察到的排斥大到足以使两束光叉开,不从钠室内穿过。
当你在一个或者所有这些目录里面进行变更的时候,他们是分叉的,但是共享了一个共同的历史。
出口开口(5),其位于本体中臂分叉开的区域,用于使空气通到真空吸尘器;
当板块从中海脊脱离时,它们滑向在岩石圈基部较易变形的地层上。
BOLT可以将翻译工作提升到新的水平,提供多向双语的复杂对话,而不会偏离主题。
公司如果进行一连串的收购,而收购的业务偏离原本的主营业务,公司就可能会进行分割。
瑜伽行者集如此众多的超能力于一身,然而这样的超能力,却极有可能成为诱导他偏离修行的道路的原罪。
想象一下如果中美之间的数字(指经济规模)差距进一步扩大会发生什么。
波束发散度当电信信号穿过空气向前传播时,信号将发散。波束发散度用于衡量这种发散。
但一旦这种情况发生变化,主权债券的收益率就开始迅速分化。
这一部分给出很多关于民主如何分类的观点,以及民主模式如何产生分歧的不同看法。
任何地方在任何时候通过了堕胎通知法,未成年人和成年人感染淋病的比例就将开始出现分化。
我真正地希望少许分流我们的交谈和告诉您我有的启发。
即使是在公司丑闻频传之后,不顾公司利益的政策建议仍然是很危险的。
如果你的非葡萄酿酒时常含有将近40%的黑皮诺,那么你不能偏离这个水平太多。
滑雪鞋的轨迹(左边)与脚印在明尼苏达冬季的一个原野中间分开。
但由于人民币无法自由兑换,加之国际资金无法参与中国内地股市,因此,两地股票价格差距颇大。
尽管香港利率密切跟随美联储的货币政策动向,但贷款成本确实存在差异。
1·Opinions diverge greatly on this issue.
在这个问题上意见分歧很大。
—— 《牛津词典》
2·Although the two boards are close with respect to accounting principles, they diverge on actual rules regarding how to recognise bad debt and book changes in the fair value of loans.
虽然这两个委员会在会计准则方面联系非常密切,他们在关于如何辨别坏账和贷款的公证价格的预订更改的实际操作产生分歧。
3·Eventually, as code and models diverge more and more, the models will become obsolete, and the code will become the specification as well as the implementation.
最终,随着代码和模型的越来越多的分歧,模型将过时,并且代码将成为规范和实现。
4·It's in fact easier to find opinions that diverge from Planck's.
其实更容易找到与普朗克相分歧的意见。
5·The diverge on modernity shows the complexity and particularity of the modernity problem in our nation.
中国学者在现代性问题上的分歧,反映出中国现代性问题的复杂性和特殊性。
1·To diverge at a wide angle; spread apart.
分叉,叉开以一个大角度分开;
1·They diverge from the narrow focus that we have for the business so we discard them.
它们偏离于我们的关键业务,所以你抛弃他们。
2·But it wasn't until Monday that stock prices of the two companies really started to diverge, a sign perhaps that traders suddenly believed the deal could be endangered.
但直到周一股价两家公司真正开始偏离,也许是一个迹象,交易员突然认为,这一交易可能将受到威胁。
1·These come to light especially where languages of the same family diverge.
这些特别能说明同个家族语言从哪里开始发生分叉的。