dethronement

英音[ dɪˈθrəʊnmənt ] 美音[ dɪˈθroʊmənt ]
废立
常用释义
n. 废立，废位

扩展信息

废黜原文
费米尔曾经提出“废黜原文”（dethronement），认为“原文不再是要参考的首要标准，而是译者获取信息的源泉之一”。(Nord,200…
废位
英语新词汇与常用词汇的翻译(D) ... dethrone 废黜 dethronement 废位 detin 除锡 ...
赶下王位
则;弗美尔更是直接提出将源文本赶下王位(dethronement ) [1 ]25 。两派都扩大了翻译的领域,将所有实际存在的翻译类型都认为 …

例句

The dethronement of learning is one of the most exciting intellectual frontiers we are now crossing.

将学习行为拉下神坛，是我们正在跨越的最激动人心的知识前沿之一。

It was Britain's dismal economic performance, not the dethronement of sterling, that cost it its great-power status after 1945.

英国二战后失去了经济霸主的地位，并不是由于英镑衰落，而是由于国内经济的持续低迷。

What counts there is the dethronement of a tyrant.

最重要意义的是废立了一个暴君。

There are plenty of reasons to doubt the dollar's dethronement.

有大量的理由让人怀疑美元会失去霸主地位。

同根词(词根dethrone)

dethrone vt 废黜；废位赶出；罢免