1·So, if a reasonably constant total charge for an asset's services is to be put to the profit and loss account, a declining depreciation charge may be appropriate.
所以，如果我们希望在损益表中对该资产的费用支出相对稳定的话，就应该使用余额递减折旧法。
2·For those fixed assets being provided for impairment loss, the related depreciation charge is determined based on the carrying amounts less impairment over their remaining useful lives.
对计提了减值准备的固定资产，则在未来期间按扣除减值准备后的账面价值及依据尚可使用年限确定折旧额。
3·Every year, the charge for depreciation and return of investment in definite ratio will be appropriated to the enterprise, based on its fixed asset balance.
每年根据燃气企业的固定资产余额，按一定的比率提取折旧费和投资收益划拨给企业。
4·The ageing problem is solved mainly by depending on depreciation or over haul charge, while to solve the problem of out of repair is mainly to depend on operational management and maintenance cost.
解决老化问题主要依靠折旧或大修费，而解决失修问题主要依靠运行管理和维修养护费。
5·So the total charge for repairs and depreciation is stabilized in this way.
所以维修的总价和折旧在这种方式下是固定不变的。
6·Probed new regulations and practice of calculation of asset depreciation, devalue preparation, prediction of abandonment charge and rights and interests of the mineral district.
围绕油气资产折耗的计算方法、减值准备、预计废弃费用、矿区权益等方面的新规定及其实施问题进行探讨。
7·The opposite would be to capitalize the cost and charge it off through some depreciation schedule.
与此相反的处理方法是将一笔成本资本化，这时就要通过某种折旧方案来逐步冲销。