1·His music held not only strong characteristics of Romanticism, but also demonstrate sense of harmony, which is basic feature of German music culture tradition.
他的音乐有着强烈的浪漫主义特征,但也展示了德国音乐传统的秩序感,体现了德国音乐文化传统的基本特点。
2·They demonstrate a real sense of solidarity within the family, and as a society, we have a corresponding responsibility towards them.
他们证明了在家庭中真正意义上的团结精神,并且作为一个社会,我们对他们负有相应的责任。
3·They demonstrate a real sense of solidarity within the family, and as a society we have a corresponding responsibility towards them.
他们证明了在家庭中真正意义上的休戚与共,和作为一个社会,我们对他们也有相应责任。
4·There is a strong sense, which I hope to demonstrate in this book, in which evolution itself is a type of learning.
在本书中,我想要表述一种强烈的看法,即进化本身就是一种学习。
5·The experiments demonstrate that this is a new method of production, It will in a certain sense improve the process of manufacturing pure sodium and caustic soda.
实验证明;这是一种可以制取高纯钠和高纯烧碱的新方法。此新方法可能对改进制钠工业和烧碱工业具有一定的意义。
6·Smart products may have some cognitive capability but generally today are not able to reason, demonstrate common sense or figure out new ways of doing things.
智能产品具备一些认知力,但目前总体而言还不具备推断和显示常识的能力,也不会想出解决问题的新办法。
7·After the victory at Endor, Leia continued to demonstrate some ability in the Force, being able to sense her brother's presence.
恩多战役胜利后,莱娅继续表现出对原力的敏感性,她能够感应到哥哥的存在。
8·The articles which are related to Chinese military power from foreign magazines and web sites in a sense can demonstrate that Chinese military power is becoming more and more powerful.
外刊和外国网站上关于中国军力的文章从某种意义上可以证明中国的军事力量正在日益强大。
9·Bellow has a strong sense of morality, so his works demonstrate a strong moral sense, ethical optimism and rejection of the denigration of human life.
贝娄有强烈的道德意识,其作品映射出强烈的道德感,回响着乐观主义,拒斥对人生的诋毁。
10·Third, I try to demonstrate a sense of history and tragedy.
第三,我力求表现出历史感和悲剧性。