1·Deliver the merged model to the repository by right-clicking on Outgoing changes and selecting Deliver from the drop-down menu.
右击Outgoing changes并从下列菜单中选择Deliver，来向存储库交付合并模型。
2·Here, you use the CLEARCASE_DLVR_ACTS environment variable to determine how many UCM activities have been selected to deliver from development stream.
在这里，您要使用CLEARCASE_DLVR_ACTS环境变量来决定选择了多少个U CM活动从开发流程处交付。
3·Please use a selected in the production process, we will fill all use nonconforming quantity, we deliver from may start to implement measures for improvement.
请在生产使用过程种挑选使用，我们将补齐不合格品数量，我们从五月份的发货起开始执行改进措施。
4·This enables IT or business users to design and deliver from simple to complex applications quickly and in an affordable manner, thus streamlining the software development cycle.
这使得IT或商业用户设计和提供从简单到复杂的应用，并迅速在一个负担得起的方式，从而简化软件开发周期。
5·They look worth a bet at odds against and are much the most likely to deliver from these two considering Boro's woeful form which has seen them win just once in 18 league matches.
他们期待着值得一赌，他们是最有可能去传递从这两个考虑米德尔斯堡的惨况的形式，他们只在18场比赛中赢了一场。
6·Among their other multitude of used: deliver people across town, fly to and from airports, assist in rescue work, and aid in the search for missing or wanted persons.
它们有其他众多用途，如：在城市中运送人员，在机场之间飞行，协助救援工作，以及帮助寻找失踪或通缉人员。
7·This shift away from unrealistic expectations is successful because entitled employees feel more confident that ethical leaders will deliver on their promises.
这种使员工摆脱不切实际的期望的做法是成功的，因为这会使想要争取权益的员工感到更有信心，认为有道德的领导者会兑现他们的承诺。
8·We can perhaps claim compensation from the steel suppliers for failure to deliver on time.
对于钢材供应商未能按时交货一事，我们也许可以向他们提出索赔。
9·What separates colubrids from other snakes we have been classifying as venomous, is not the lack of venom, but the lack of an effective way to deliver the venom into its prey.
将黄颌蛇与其他被我们归类为毒蛇的蛇区别开来的，并不是它们没有毒液，而是缺乏一种将毒液输送到猎物体内的有效方法。
10·You Deliver change sets from your repository workspace to the stream to incorporate your changes into the master copy; these are Outgoing change sets.
您将变更集从存储库工作区交付到流，以将变更合并到主副本中；这些变更集是传出变更集。