1·That is about the same drop as at a similar stage in the economic downturn of the early 1980s, and a bit less than the 1.5% decline in the early 1990s.
下降速度基本和上世纪80年代经济危机时持平,稍低于上世纪90年代1.5%的下降率。
2·In order to reverse the alarming decline of shark populations, a global movement is needed, and Taiwan has helped set the stage for such a movement to occur.
为了扭转鲨鱼种群的惊人下降,需要一个全球性的运动,台湾已帮助建立这样的运动发生的阶段。
3·Also, the standard of the Euros may decline for another reason: Some teams that are in third place in their starting groups can progress to the knockout stage of the competition.
另外,欧洲杯的水准可能会因为另一个原因而下降:小组赛中排名第三的某些球队有可能进入淘汰赛。
4·The fourth stage, Yan culture decline phase, including the Ninth Yan culture, age is equivalent to the late Warring States period.
第四阶段,燕文化的持续扩张,包括燕文化的第九期,年代相当于战国晚期。
5·China economic has rapidly shake off the decline and went into the stage of consolidate and recovery.
中国经济快速摆脱了下滑局面,进入巩固复苏的阶段。
6·The results showed that yeast increased quickly at initial stage, along with the fermentation, then it will decline, finally the fermentation activity became zero.
结果表明,发酵初期酵母菌数量增长较快,随着发酵的进行又逐步下降,最终酵母活力降至零;
7·For no matter what efforts South Korea makes on the global stage, it is still a shrimp among whales in its own region, and even there the power of its American godfather may decline in relative terms.
不管韩国在全球舞台上做出何种努力,在东亚地区,她也不过是鲸中的一只小虾米。即使她的美国教父,有时也会遭到一定程度的拒绝。
8·Subjects with MCI exhibited a decline in multi-cognitive function and had a similar changes in episodic memory, visuospatial skill, and psychomoter speed with early stage of AD.
MCI 患者多项认知功能的下降。 在情景记忆、视空间技能、操作速度等方面表现出与早期AD相类似的认知心理改变。
9·And in the final stage, the industrial cluster is not necessarily going to decline, maybe there are three outcomes, namely, upgrading, transfer and decay.
在最终阶段,产业集群并不必然走向衰亡,而是存在三种可能的结果,即升级、转移和衰亡。
10·Your uncle, I am sorry to say, is now on a sick bed; from which, considering the nature of his disease — decline — and the stage it has reached, it is unlikely he will ever rise.
很遗憾,你的叔叔现在卧病在床,考虑到疾病的性质,一—肺勃—以及疾病的程度,他很可能会一病不起。