1·With great skill, he piloted the ship out of these dangerous waters.
凭着高超的技术,他将船引出危险的水域。
2·I realise, of course, that I'm venturing into dangerous waters here.
我知道,当然,我在这里冒险进入危险水域。
3·A specially trained person has to pilot the ship out of these dangerous waters.
必须由一个受过专门训练的人把这艘船引离危险水域。
4·We need a specially trained person to pilot the ship out of these dangerous waters.
我们需要一位受过专门训练的人把这艘船领出危险的水域。
5·As the global system for agriculture ran aground, the World Trade Organization drifted into dangerous waters.
随着全球农业体系搁浅,世界贸易组织。
6·Pirates have hijacked an Italian cargo ship with at least 21 crew members in the dangerous waters near Somalia.
海盗在索马里附近的危险水域劫持了一艘意大利货轮及船上至少21名船员。
7·They fear the staid old body, which churns out economic analysis and recommendations, may drift into dangerous waters.
他们担心这个艰难做出经济分析和建议的年迈老朽的团体会漂进危险水域。
8·He said the yacht had gone missing in "fairly dangerous waters" but there had been no confirmation it had been hijacked by pirates.
“他说游艇已失踪在“相当危险的水域”,但还不能确定它已被海盗绑架。”
9·In recent years, the rampant piracy in Somalia, the Gulf of Aden off Somalia as a whole has become the world's most dangerous waters.
近年来索马里海盗活动猖獗,亚丁湾乃至整个索马里附近海域已经成为世界上最危险的海域。
10·Turkey’s experience of the past few decades suggests that the country needs firm external anchors to stop it drifting into dangerous waters.
过去几十年来的经验说明,土耳其这艘航船需要强硬的外部巨锚稳定,才不会漂浮入危险的水域。