1·The camera swings and curvets in accord, then rises to survey the scene—half a mile of merriment.
镜头一摇，也随着欢跳起来，接着升起来俯瞰全景——欢笑延绵半英里。