1·This paper is to research and explore the inner causes of cultural assimilation of Kaifeng Jews.
这篇论文是为要研究和揭示开封犹太人文化被同化的核心因素。
2·Returnees cited language barriers, missing their family and friends at home, difficulty with cultural assimilation, and care of parents and children as key issues.
“海龟”们称 语言障碍、思念家人和朋友、文化差异都是回来的理由。 其中照顾父母和儿女位居榜首。
3·This state is not present the western culture of Chinese culture and cultural assimilation intrepid attack in the contemporary social phenomenon caused by the perplexed!
这种状态无一不呈现着西方文化对中国文化强悍的攻势和文化同化现象在当代社会所引发的困惑!
4·The"melting pot" metaphor implies both a melting of cultures andintermarriage of ethnicities, yet cultural assimilation oracculturation can also occur without intermarriage.
的“大熔炉”的比喻意味着一个融化的文化和种族通婚的,但文化同化或同化,也可能出现不通婚。
5·Sociological studies in this field in recent years show that it is obvious that the two ethnic groups have linguistically developed mutual cultural assimilation in the long course of communication.
近年此领域的社会学研究表明,两个民族在漫长的相互交往中,在语言上较为集中和明显地表现出文化的涵化和融合。
6·The story of his cultural relocation and assimilation is traced in the 2006 Sundance Film Festival award-winning documentary God Grew Tired of Us.
约翰在美国期间的人文定位及文化同化过程,被拍成记录片《上帝的厌倦》(God Grew Tired of Us),成为2006年圣丹斯电影节获奖影片。
7·So, assimilation is a very long process in which is full of cultural conflict and conformity.
因此,同化也就是一个不同民族文化之间不断冲突、不断整合的漫长过程。
8·It is a cultural parable about assimilation and conservation from which every Jew is brought to choose.
是关于每个犹太人都被迫抉择的同化与异化的文化寓言;
9·Cultural context of the city of loess is no exception: the increasing size, rapid development and brought the city style assimilation become increasingly serious.
黄土文化背景下的城市也不例外:规模日益扩大,建设日新月异,随之带来的城市风貌同化问题日趋严重。
10·Due to the outsider "assimilation" cultural invasion and became very disadvantageous position, such as America, the indians, Oceania and near the Arctic Circle in the Maori Inuit, etc.
他们由于外来者的入侵及文化“同化”,沦为很不利的境地,如美洲的印第安人、大洋洲的毛利人和靠近北极圈的因纽特人等。