1·Self-pollen tube growth could be promoted by treating stigma with CTX, but the pollen tube growth was inhibited by treating stigma with PTX before cross pollination.
CTX处理柱头后自花授粉对自花花粉管的生长具有促进作用； 而PTX处理柱头后异花授粉，表现出对异花花粉管生长的抑制作用。
2·In addition to the dynamic within each workshop, there will also be ample informal time for cross pollination of viewpoints and commentary with the other teachers as well as the other students.
在每个课程内，更振奋人心的是：有充分的时间以供同其他老师及学员们沟通分享各自的看法和观点。
3·If my neighbors grow inferior corn, cross-pollination will steadily degrade the quality of my corn.
如果我邻居种植的是次等玉米，交叉授粉将会逐渐降低我的玉米的品质。
4·This is called active cross-pollination and it is critical for long-term success as a venture investor.
我们称之为主动交叉授粉，它对于一个风险投资人的长期成功至关重要。
5·What is common between all these services is that they provide a simple API to a wealth of data, enabling unprecedented cross-pollination between previously siloed information.
这些服务的共同之处在于它们为大量数据提供了一个简单的API，使得以前封闭固定的信息前所未有的交互作用。
6·Cross-pollination isn't ensured when an ant picks up pollen off a pancake plant: The ant may then crawl to the ground or another species.
蚂蚁从花朵中收获花粉时并不能保证一定可以产生异花授粉的效果：蚂蚁会爬到地面或其他植株上。
7·The final walkthrough meeting wasn't rushed, since it provided much of the cross-pollination, agreement on solutions, and discussion of impact and pros and cons.
最后的预排会议不是匆忙的，因为它提供了很多在方案上的交流、一致意见，和冲突的讨论。
8·Peer reviews also improved overall team capability through cross-pollination of skills and approaches.
同级评审也通过技能和方法的交叉传授改进了整个团队的能力。
9·Because the research was done on plants, some skeptical of the findings thought it came from cross-pollination even though the plants self-pollinate.
由于研究对象是植物，有人怀疑这是交叉传粉的结果(即便这些植物是自花传粉)。
10·These are the special places where a unique confluence of cultural cross-pollination, inherent creativity and a critical mass of kick-ass musicianship coalesces to create something truly special.
以下就是这些特别去处，在那里，独特的文化交融、与生俱来的创造性、以及大量高超的音乐技巧组合，它们共同创造出了某种真正特别的东西。