1·He didn't want to create the impression that he was fishing for information.
他不想给人留下拐弯抹角打探消息的印象。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·What is even more interesting is that the brain takes in all the information to create that first impression in about three seconds.
更有趣的是,大脑会在大约三秒钟内吸收所有的信息来创造第一印象。
3·He had managed to create the entirely spurious impression that the company was thriving.
他设法制造出一种彻头彻尾的假象,让人误以为公司一派兴旺。
—— 《牛津词典》
4·A few characters are used to create a single impression growing out of the theme.
有些角色用来营造主题之外的单一效果。
5·This would create a bad impression.
这样做影响不好。
—— 《新英汉大辞典》
6·In the lab, researchers can create the impression of sending light faster than the speed limit by tweaking the speed at which the wave crests of light propagate through space.
在实验室中,研究人员可以在光线传播通过空间时,对光的波峰稍作调整来造成发送光线的速度比极限的速度限制更快的印象。
7·Create the impression of endless willingness to compromise and you almost invite deadlines.
要造成一种愿意无休止妥协的印象,你还可以要求一个截止期限。
8·My hair covers my eyes, which can create the impression that I am not trustworthy.
再加上我的头发挡住了眼睛,可能给人造成不可靠的印象。
9·Sometimes spending just 10 minutes fixing a key detail is enough to create a completely different impression and change somebody's mind about the design.
有时只花上10分钟解决关键细节足够创造出一个完全不同的印象,并改变某人对设计的想法。
10·Owing to the small size of the mausoleum chapel, the mosaics do not create the impression of vain, cold pomp.
由于陵墓教堂规模过小,这些马赛克没给人产生一种空虚、冷清的浮华印象。