1·Competitors are entered by a National Olympic Committee to represent their country of citizenship.
竞争者进入国家奥林匹克委员会来表达自己的国家的公民身份。
2·Competitors are entered by a National Olympic Committee (NOC) to represent their country of citizenship.
选手通过进入国家奥林匹克委员会(NOC)来确定其国籍。
3·The university will need the following information for each family member (including spouse) : full name, date of birth, country of birth, and country of citizenship.
大学需要每名家庭成员的信息如下:全名、生日、出生地、国籍。
4·The immigration debate is reviving the explosive idea of denying citizenship to children born on U.S. soil if their parents are in the country illegally.
美国当前有关移民问题的大讨论中,一个爆炸性想法又再度被提了出来,即不应该给那些在美国出生、但其父母在美国系非法居留的孩子美国公民身份。
5·They were granted French citizenship in 1939, just before the outbreak of the Second World War, and headed for Marseilles in the south of the country, where they planned to settle.
1939年,他们获准加入法国国籍,这刚好就在第二次世界大战爆发之前。后来他们又辗转前往法国南部的马赛,并计划在这里这居。
6·The immigration debate is reviving the explosive idea of denying citizenship to children born on U. S. soil if their parents are in the country illegally.
美国当前有关移民问题的大讨论中,一个爆炸性想法又再度被提了出来,即不应该给那些在美国出生、但其父母在美国系非法居留的孩子美国公民身份。
7·The laws on holding personal data in the United States may be less stringent than the laws of your Country of residence or citizenship.
持有个人资料的法律,在美国可以比你居住国的法律或公民权。
8·The Swiss people are always proud of being Swiss. Swiss living in any country in the world can retain their Swiss citizenship because Switzerland allows for dual citizenship.
瑞士人到世界上哪一个国家居住,都能保留自己的国籍,因为瑞士国家允许双重国籍。
9·Go through the steps of an individual acquiring citizenship in the country and learn how this is done.
清楚个人在国家中获得公民权的步骤,知道这是怎样完成的。
10·In the social transition of our country, it is significant for electronic network to further promote peasant-workers citizenship and better integrate into urban society.
在我国社会转型期,电子网络对于促进新生代农民工的市民化的过程,为他们更好地融入城市社会具有深远的意义。