你感觉这样【晕光】的原因是由于我们能够与你在此刻更强烈的对齐。
但类接口是唯一的例外情况，因为它们不与托管类型相对应。
结果，站点得到了新读者，而我也开始跟Ramit联系，了解怎么做一本PDF书了。
虽然它不对应于选择一个模型的任何特定的准则，但它在实践中被频繁地使用。
不过，缓慢放开人民币交易，似乎符合逐步放松人民币盯住美元汇率的呼声。
我们可以假定水下声音和陆地上我们熟悉的声音含意相似。
那就更好。我希望他们俩再也不要见面。可是吉英不还晨跟他妹妹通信吗？彬格莱小姐也许难免要来拜望呢。
属性设置为任何字符串；它不必与应用程序的名称相对应。
我们是基于一贯的评价和理解来使我们的行为符合别人的。
在实际系统中，这样一个阶段将符合时代的顺序数微秒后的首次接触。
虚粒子具有能量和动量，以便其静质量与真实、自由粒子的静质量不同。
但这些数字不等于潜水深度，而是指进行过压防水试验的压力。
我以为这并不是什么秘密了，因为他们已经公开通信，大家都在谈他们结婚的事哩。
由规则输入到通知记录中的设备名称必须与订阅方的一个设备的名称相对应。
方法使用与所有公共成员或与匹配指定名称的所有成员对应的名称和绑定属性来检索。
这些连接可能对应于不同的数据库，或对应于相同数据库的不同凭据。
科学家指出，骑车人的安全似乎与该城市降低交通事故的努力不相一致，这的确令人惊讶。
待完成后对系统停止测试，经过相应的剖析可以说根本是契合设计要求的。要人工翻译的。
如果说埃弗拉德爵士是害怕个人受牵累，这似乎跟他的辉格党领导之间的流传说法不相符合。
第四十七条罪犯在服刑期间可以与他人通信，但是来往信件应当经过监狱检查。
现在我们就有了一切所需的要素，来了解这些绞辫究竟如何对应到量子计算。
每个过滤器都正如其名字暗示的那样工作并与内置的PHP字符串函数的行为相对应。
文内阐述了，并不是雷电流的幅值越高，相应的进线危险段就一定越长；
下表列出了可配置的设置以及这些设置所对应的ActiveDirectory属性。
让我不安的是，我的选择与我女儿的并不一致。我的女婿高高的瘦瘦的个子，头发粗短成刺状，留小山羊胡子。
1·Therefore, to help document your SOA, you might want to create a document consisting of sections that correspond to each of the layers.
因此，为了帮助用文件说明你的 SOA，你可能应该创建文档，由每个层相应的部分所组成。
2·In making the radio waves correspond to each sound in turn, messages are carried from a broadcasting station to a receiving set.
使无线电波依次对每一个声音作出相应变化时，信息就由广播电台传递到接收机。
3·Computer comparison then shows which human genes correspond in DNA sequence and thus, presumably, in function, to the genes in these "model" organisms.
通过对比找出人类基因中相同序列，就可以推测和相应的生物模型中的基因有类似的功能。
4·The memory state of each byte of memory is represented by one of these letters R, Y, G, or B. These letters correspond to the colors red, yellow, green, and blue, respectively.
每个内存字节的内存状态都用下面的字母来表示 R，Y，G，或者 B。 这些字母相应的子目分别代表的是红色，黄色，绿色以及蓝色。
5·If God is as it were creating this cartoon film of billiard ball moving along and God is directly causing within us the perception that correspond to that movement.
是不是上帝导演了卡通电影使得台球移动，上帝又将此运动相应的感官，植入我们的头脑中呢？
1·Actually, all of us desire to achieve success, but sometimes our actions don't correspond with what we desire.
实际上，我们所有人都渴望成功，但是有时候我们的行动与目标并不一致。
2·What's strange to me though, is that at first film music didn't necessarily correspond to what was on the screen.
但让我感到奇怪的是，一开始电影音乐并不一定要与屏幕上的一致。
3·Their conclusions do not correspond to their original hypotheses.
他们的结论与最初的假设不一致。
4·Predictions order must correspond to their order in the test set.
预测顺序需要和测试集中他们的顺序一致。
5·The JNDI name for the filter factory must correspond to the JNDI name of a filter factory Profile resource.
过滤器工厂的JNDI名称一定要与过滤器工厂概要资源的JNDI名称一致。
1·These correspond to the names used to reference data elements within the broker.
这些名字的通信通常引用代理中的数据元素。
2·Please write if you would like to chat or correspond.
如果你愿意跟我交流或通信请给我写信。
3·To correspond you have to find some who is erudite so that you can imitate his style of writing.
通信要找高明的人，他们的表达方式能让你模仿。
4·I correspond with him regularly.
我经常和他通信。
5·I would be happy to correspond with any readers interested in this book.
我很高兴与对这本书感兴趣的任何读者通信。
1·The two correspond but are not one.
这二者相符合却不是同一件东西。
2·Conversely, it is one thing to have thoughts and intelligent notions, and another to know what impressions, perceptions, and feelings correspond to them.
反之，具有思想与概念是一回事，知道符合这些思想和概念的表象、直观、情绪又是一回事。
3·These conventions are used to simplify activity modeling, to simplify the activity diagrams, and to correspond better with the BPEL that will be generated from them.
这些约定被用来使得活动建模简单化、指定活动图表、更好的符合将要从它们中被生成的BPEL。
4·Notice that the folders and name space in WebSphere correspond directly to the package structure in the UML services model.
请注意 WebSphere 中的文件夹和名称空间直接符合 UML 服务模型中的包结构。
5·The following discussion introduces the major operating forms, which also correspond closely to the categories in which countries keep records of aggregate international transactions.
在以下的探讨中，我们将介绍国际贸易的主要形式，这几种形式也符合各国总计的国际交易种类。