1·He is a cool hand.
你期他帮助真是厚脸皮。
2·COOL HAND LUKE is definitely one of my all-time favourite films.
很棒的手路加明确地是我的其中之一全部时间的喜爱电影。
3·Either way, it's hard to say who'd win in an eating competition between Kobayashi and Cool Hand Luke.
无论如何，如果大胃王小林与酷手卢克之间进行一场快吃比赛，我们很难讲哪一方更有胜算。
4·Cool Hand Luke was a powerhouse prison saga, casting Newman as the rambunctious convict turned Christ-like martyr.
《铁窗喋血》(Cool Hand Luke, 1967)是一部监狱传奇，纽曼饰演的角色从一个吵闹的罪犯转变为殉道者。
5·Yet at the same time, blind and desperate, he realizes that the only bond linking him to the world is the cool hand of a girl.
与此同时，两眼失明而又丧失希望的俄狄浦斯认识到，他与世界之间的唯一联系就是一个年轻姑娘鲜润的手。
6·During my breaks on set I have been catching up on some older films like DOUBLE INDEMNITY, COOL HAND LUKE, and THE DEER HUNTER.
在我的休息时候一放置我已经赶上一些较旧的电影同类两倍的赔偿，很棒的手路加，和鹿猎人。
7·Yet at the same moment, blind and desperate, he realizes that the only bond linking him to the world is the cool hand of a girl.
同时，失明，绝望，他意识到将他与世界联系起来的唯一纽带是一个女孩冰冷的手。
8·The sergeant is a cool hand; shells were exploding close to our position but he just continued to read his book and sip his tea.
那中士是个沉著的人，炮弹在我们阵地旁边爆炸，但他仍然继续看他的书，呷他的茶。
9·In ancient China, hand fans were almost the only ones to help people keep cool.
在古代中国，手扇几乎是唯一的帮助人们保持凉爽的工具。
10·Later, hand fans became far more than just something that could cool you down.
后来，手扇已经不仅仅是给你降温的东西了。