东电随后解释说虽然这些池水被污染了，但是那个极端高的辐射水平读数是个错误。
卫生保健企业可以接到有关HIPAA遵从性错误、疫情暴发检测或查找丢失或污染血液的警报。
第一个孩子降生时，她因为大出血而接受输血，因此感染了艾滋病毒。
但他拒绝按照要求让犬只远离一处污染区，所以被要求离开。
在这种大环境下，真正的大师只能选择隐逸遁世，似乎只有这样才不被污染。
因此，对此类污染水体进行重金属的分析检测与去除具有重大意义。
让爱人不敢沾染你带血的身躯，为你戴上金色的指环，灵魂得不到解放。
他说现在的第一要务是要让人们迁移出辐射区以保证他们不会吃下污染了的事物。
一声雷响把我吓着了，我心想：“我可不想像那些被污染的水一样黑，得赶快离开这。”
这样，马丁以他急切的心情感染了考德威尔教授，逼着他说出了心里话。
他又补充道，没有任何迹象表明核电站所在地福岛县把那些受到污染的食品出口到国外。
然而没有证据表明，受污染的食物从福岛流向了其它国家。
脊髓灰质炎，又叫小儿麻痹症，通常通过受污染的食物和水传播。
以上研究表明，草炭土作为PRB反应介质处理石油类污染地下水具有良好的应用前景。
受污染废水通常用于灌溉粮食作物，这对人类的幸福安康造成了重大风险。
封存被污染的食品用工具及用具，并责令进行清洗消毒。
在一个曾经因泄漏而被污染的地方系统检测到了新的泄漏。
简单地只要把受污染的海水从装置的顶上灌入，然后等着净水从装置的底部流出。
不幸的是，这样的证据通常是以微小、杂乱的小片段形式存在的，而且，常常受到了污染。
如果液氧溅到沥青或者其它被可燃物污染的表面，不要在上面行走或辗轧设备。
在利用单类支持向量机对候选基因排序时会用到各种生物实验数据，这些实验数据往往带有误差和噪声。
要在这个被污染的世界里保持正见并非那么容易，不过这不表示你的妥协可以获得原谅。
人们在远方发现了受污染的食物，其与核电站相距之远令人不安，不过这些食物看起来被排除在了食物链以外。
不要打开自来水阀门，直到你确定供水系统工作正常，且水源没有被污染。
然而能源专家说，核辐射污染食物的危险被过份夸大了。
三聚氰胺“毒奶”在全国范围内杀死了至少6个儿童并导致至少30万孩子患病，两年后，这些检测才开始实施。
根据传统的规定，一只陶杯如果受到了被禁食物的接触性污染，那么它必须被销毁或丢弃。
FDA先前也说过，这项调查正集中在可能被污染的麦麸上，麦麸是宠物食品中一种普通的配料。
1·Scientists therefore propose using sunflowers for decontamination wherever there are radioactively contaminated ponds.
因此，科学家建议，只要有受放射性污染的池塘，就可以用向日葵来消毒。
2·Sunflowers growing in pots were placed, with their roots submerged, in the pond contaminated with radioactive elements.
花盆里的向日葵浸没在被放射性元素污染的池塘里。
3·It looks like what's at issue is less how long your food stays on the floor and much more how contaminated with bacteria that patch of floor happens to be.
看起来问题的焦点不太在于你的食物在地上停留的时间长短，而更在于那块地被细菌污染到了什么程度。
4·The unusually high mortality rate among dolphin calves in the industrially contaminated waters along Florida's Gulf Coast is probably the result of their being poisoned by their mother's milk.
在佛罗里达海湾沿岸被工业污染的水域中，海豚幼崽异常高的死亡率可能是被它们母亲的乳汁毒害的结果。
5·After several years of cultivation and harvest, the site would be restored at a cost much lower than the price of excavation and reburial, the standard practice for remediation of contaminated soils.
经过几年的耕种和收获，该遗址将以远低于挖掘和重新掩埋费用的成本进行修复，这也是修复污染土壤的标准做法。
1·More than 80% of those cases can be attributed to contact with contaminated water and a lack of proper sanitation.
其中80%以上的病例可归因于接触了受污染的水和缺乏适当的卫生设施。
2·In fact, this figure may severely undercount the true number of poisonings since many sufferers attribute their flu-like symptoms to something other than contaminated seafood.
事实上，这个数字可能严重低估了真正的中毒人数，因为许多患者把流感症状归罪于其它原因而不是受污染的海鲜。
3·The relative contribution of each of the above sources to the overall burden of disease is unclear but consumption of undercooked contaminated poultry is believed to be a major contributor.
以上各感染源对疾病总负担的相对贡献情况目前还不清楚，但食用未煮熟的受污染家禽被认为是一个主要因素。
4·Although transmission by large droplets when people cough or sneeze is considered the major route of influenza spread, transmission via contaminated hands may be a contributing factor.
虽然在咳嗽和打喷涕时通过大的飞沫传播被认为是主要的流感传播途径，但是通过受污染的手传播可能是一个促进因素。
5·Person-to-person transmission occurs in both community and health care settings, where the virus may be spread by contaminated medical equipment, such as re-used needles.
在社区和卫生保健环境中均可发生人际传播 ，那里病毒可通过再次使用的针头等受污染的医疗设备传播。
1·When a carpet was contaminated, less than 1% of the bacteria were transferred.
当地毯被污染时，只有不到1%的细菌会被转移。
2·Research in my lab has focused on how food becomes contaminated, and we've done some work on this particular piece of wisdom.
我所在的实验室集中研究食物是如何被污染的，我们已经做了一些工作来研究这一人类智慧。
3·The virus shows both progressive local spread and also that it can be transported over wider geographic areas through the movement of infected swine or contaminated pork products.
该病毒显示出其既可在当地逐渐蔓延，也可通过被感染的猪和被污染的猪肉产品运输传播到更广泛的地理区域。
4·Experts set up a water treatment facility where one community could come to collect clean water, instead of retrieving it from contaminated rivers or streams.
专家们在某社区设立了污水处理设施方便居民领取干净水，以避免从被污染的河流和小溪取水。
5·Authorities dumped some of the waste seawater used to cool the reactors back into the sea, where it joined contaminated water leaking from cracks in the plant and nuclear fallout from the air.
日本当局把用于冷却核反应堆的海水又倒入了海中，此外还有从电站裂缝中泄露的被污染的水和空气中的放射性粉尘。