1·He vowed to himself to avenge his martyred comrade.
他暗暗发誓要为牺牲的同志报仇。
—— 《新英汉大辞典》
2·Better be careful of your bookish approach, comrade.
同志，注意你的书生气！
—— 《新英汉大辞典》
3·Most of the goats ran away from their rough comrade.
大多数山羊都从它们粗暴的伙伴身边跑开了。
4·We can't remain indifferent when any comrade is in difficulty.
同志们有困难我们不能不闻不问。
—— 《新英汉大辞典》
5·We are now sending Comrade Zhang along to get in touch with you.
现派张同志前往你处接洽。
—— 《新英汉大辞典》
6·He shall never leave my side; he shall be my pet, my little comrade.
他永远不会离开我的身边；他将是我的宠儿，我的小伙伴。
7·The article was discussed by us all, but Comrade Wang did the actual writing.
这篇文章是集体讨论，王同志执笔的。
—— 《新英汉大辞典》
8·This heroic utterance by Comrade Wang Jinxi voices the lofty aspirations of the workers and caders of Daqing and their families.
王进喜同志的这句豪言壮语，表达了大庆工人、干部和家属的雄心壮志。
—— 《新英汉大辞典》
9·How does that shot please you, comrade?
那一扔你觉得怎么样，伙计？
10·How my comrade, the other pewter soldier, lives!
我的同伴，另一个锡兵，他现在活得怎样！
1·He vowed to himself to avenge his martyred comrade.
他暗暗发誓要为牺牲的同志报仇。
—— 《新英汉大辞典》
2·Better be careful of your bookish approach, comrade.
同志，注意你的书生气！
—— 《新英汉大辞典》
3·Whenever a comrade needs help, he is ready to give it.
但凡同志们有困难，他没有不热情帮助的。
—— 《新英汉大辞典》
4·It goes without saying that we should help a comrade in difficulty.
同志有困难当然要帮助。
—— 《新英汉大辞典》
5·This heroic utterance by Comrade Wang Jinxi voices the lofty aspirations of the workers and caders of Daqing and their families.
王进喜同志的这句豪言壮语，表达了大庆工人、干部和家属的雄心壮志。
—— 《新英汉大辞典》
1·Jacopo, seeing him fall, had believed him killed, and rushing towards him raised him up, and then attended to him with all the kindness of a devoted comrade.
雅格布看见他倒下时，以为他被打死了，就向他冲过来，将他扶起来，极力地照料他，尽了一个好伙伴的责任。
2·Listen, comrade. You didn't kill that man without looking to see what he had in his pockets.
听着，伙伴，你不会没看看兜里有什么就把人杀了。
3·She was a comrade, an amigo every step of the way.
她是我每一步人生路上的伙伴和朋友。
4·And how about your old, old comrade that you went to school with, who was your partner singing? Nino.
你的老伙伴，你和他一起上学，他和你一起唱歌的尼诺，他怎样呢？
5·"I am no comrade of these people, " said the young man, proudly, "you have no right to insult me thus.
“我不是这些人的伙伴，”那年轻人骄傲地说，“你没有权利这样侮辱我。”