1·If you feel unable to comply with this requirement, you may find another job.
若不能遵守本要求，请另寻高就。
2·They will have until 2019 to comply fully with the 7% core Tier 1 capital-ratio requirement.
按要求2019年之前银行方需遵循7%的一级核心资本充足率。
3·We are not liable to you for any loss or damage sustained by you in the course of such inspection or through your failure to comply with this requirement.
对于此种检查过程中产生的任何损失或损害，或您未遵守这些要求而产生的任何损失或损害，我们不承担责任。
4·Check Electromagnetic relay operation, return value and return coefficient shall comply with product technology requirement.
检查电磁式继电器的动作、返回值及返回系数应符合产品技术要求。
5·To receive this award, businesses and institutions must comply with the standardized 25.5 degree indoor temperature requirement (which may be adjusted with reason).
要获得该奖项，公司和机构必须遵守室内温度25.5度的标准（可实际情况调整）。
6·Researching the cause, the accident occurs and expands because of the transportation corporation or the practitioner don′t comply the security requirement of the dangerous cargo transportation.
究其原因，其中绝大部分事故是运输单位或者从业人员没有遵守危险物品运输的安全要求而诱发、扩大事故的。
7·Comply with allCorporate and Hotel Standards and Procedures. Ensure all of them are in linewith the brand standard and quality assurance requirement.
遵守所有酒店规章制度，确保所有的工作都与品牌的标准和质量保证为标准线。
8·Tidy up and manage the technical drawings, manual, documents, maintenance record and keeping the updated drawings to comply with cGMP requirement.
负责工厂的建筑物和公用设施的技术图纸、手册、文件、运行维修记录，确保公用系统图纸的及时更新，使其符合GMP要求。
9·Xiamen Airlines is not liable to passengers for any loss or damage suffered by the passenger through failure to comply with this requirement.
旅客未遵守该要求而遭受的任何损失，厦航不承担责任。
10·Subject proposal relates the flow diagram, which comply with standard requirement of customer.
此方案及相关的流程图，其符合客户的要求。