1·The competent commercial department should verify regularly the cancellation or revoking with industrial and commercial administrations at the same level.
商务主管部门应定期与同级工商行政管理部门核实注销或吊销情况。
2·The competent commercial department should handle the change formalities within 5 working days at receipt of the written materials submitted by the alcohol managers.
商务主管部门收到酒类经营者提交的书面材料后，应当在5个工作日内办理变更手续。
3·Any enterprises that meet with the qualification standard may make an application through provincial competent commercial department or directly to the Ministry of Commerce.
凡符合焦炭出口企业资质标准的企业均可通过所在地省级商务主管部门或直接向商务部提出申请。
4·Flame-retarding rigid polyurethane foam arc plate armoured with steel is a new type thermal insulation material developed by the Commercial Department of Heilongjiang Province.
钢铠阻燃型硬质聚氨脂泡沫塑料弧板是由黑龙江省商业厅设计的一种新型保温材料。
5·The massive bigger scales production enterprise and the commercial department establish matches delivers center, initiates the challenge to the efficiency of commodities circulation.
大量规模较大的生产企业，商业企业纷纷建立起配送中心，向商品流通的效率发起挑战。
6·Electronic commerce has incomparable superiority relying on the Internet as service activity carrier, which is extremely changing the traditional commercial department operation pattern rapidly.
以互联网作为业务活动载体的电子商务凭借其无可比拟的优势，以不可逆转的趋势极其迅速地改变着传统的商业企业运作模式。
7·The transfer of taxi license ownership is a kind of commercial activity, "a department spokesperson said by E-mail."
“出租牌照的所有权转移是一种商业行为，”一个部门的发言人通过电子邮件说。
8·There are some pet stores that buy their puppies from commercial kennels regulated by the Department of Agriculture. However, even these pups tend to be unhealthy and unsocialized.
一些宠物店根据农业部的规定在商业犬舍购买幼犬，尽管这些小狗有些不健康而且缺乏社交教养。
9·For commercial customers, check the customer's credit, either with a credit reporting agency or with your company's credit department.
对于商业顾客，通过信用报告代理处或通过您公司的信用部门检查该顾客的信用。
10·It states that the US Department of Agriculture (USDA) had not adequately evaluated possible consequences that commercial cultivation could have on the environment.
法院指出，美国农业部(usda)并没有充分评估商业种植可能对环境带来的后果。