1·The two parties come to an understanding about the division of the estate.
双方当事人就遗产的分割达成非正式协议。
2·First, you need to come to an understanding with the client about what rescuing will entail.
首先,你需要了解客户的需求,明白哪些修改是必须的。
3·Surely we can come to an understanding. I don't want to intrude on a private enterprise.
交涉当然我们可以互相多理解一些,我也不想强加进来一项保密的活动。
4·To remedy this, Orbuch suggests couples come to an understanding about their own gender limitations and needs.
为了补救这点,奥巴奇建议夫妻应对他们各自的性别局限和需要达成共识。
5·Till the trade and the farmers come to an understanding on the prices, the auctions are likely to be sluggish in the State.
直到贸易商和农民们达成价格共识,否则该州的拍卖将停滞不前。
6·Mr. Netanyahu said that while allies sometimes have disagreements, the U.S. and Israel are trying to come to an understanding.
内塔尼亚胡说,虽然盟友间有时会有分歧,但美国和以色列正试图达成共识。
7·Before proceeding further, let us come to an understanding as to the words, "human face," which we have just applied to Javert.
在谈下去之前,让我们先弄清楚刚才我们加在沙威身上的“人脸”这个词。
8·We've since come to an understanding that until I hit the lottery or open my own restaurant, money is something that can't be taken lightly.
我们达成了一致的理解,除非我中以彩票或自己开了旅馆,金钱是绝对不能轻视的问题。
9·Many fathers and sons never get to reconcile their differences or come to an understanding that fills the gap between love and expectations.
许多父子永远都无法调和他们之间的分歧,也无法以相互理解来填补爱与期望之间的距离。
10·Only when everyone has received some education and come to an understanding of the human relationships, does the kingly way become complete.
还要“谨庠序之教,中之以孝悌之义”,使人人受到一定的教育,懂得人伦的道理,只有这样,王道才算完成。