1·Cars are checked as they come off the production line.
汽车下了生产线立即进行校验。
—— 《牛津词典》
2·Letters have come from prisoners, declaring that they would draw the line at hitting an old lady.
来自囚犯们的信件声明他们不会袭击一个老妇人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The new working methods will come on line in June.
新的操作方法将在六月实行。
—— 《牛津词典》
4·Come--out with your spring-line--what're you about there!
来——把船头的绳索拿出来——你在那儿干什么!
5·Good news! The Underground Line 1 in Nantong is expected to come into service soon.
好消息!南通地铁一号线预计很快就会投入使用。
6·The question is how do we come up with that nice line that passes smack in the middle of the points?
问题是我们如何做出这样漂亮的一条直线,可以正好夹在这些点之间?
7·Captain: You're the twelfth in a long line of governesses, who have come to look after my children since their mother died.
上校:自从孩子们的母亲去世以后,你是来照看他们的第十二位女家庭教师。
8·Only when the local life is understood should the public space design in line with the local life come into being.
只有懂得当地人的生活,才会有符合当地人生活的公共空间的设计。
9·Then everyone left in your family line will come and bow down before him for a piece of silver and a crust of bread and plead, "Appoint me to some priestly office so I can have food to eat."
你家所剩下的人都必来叩拜他,求块银子,求个饼,说:求你赐我祭司的职分,好叫我得点饼吃。
10·Additionally, we will also use several command line tools particular to RAID, which come included with most Linux distributions.
此外,我们还将使用几个命令行工具,尤其是RAID,这包含在大多数Linux发行版中。