1·Just to comb out this shaggy black mane.
把乱蓬蓬的黑色鬃毛梳理一下。
2·They ran to her and pulled the comb out of her hair.
便跑过去把梳子从她的头发上拔下来。
3·You should be prepared to thoroughly comb out your cat's coat at least twice a week.
你应该准备彻底梳理你的猫的大衣，每周至少进行两次。
4·They found her lying on the floor. They ran to her and pulled the comb out of her hair.
他们发现她躺在地板上，便跑过去把梳子从她的头发上拔下来。
5·This article aims to comb out a set of clothing brand management pattern, which could upgrade the consumer's brand loyalty effectively.
本文旨在梳理一套对于提升消费者品牌忠诚度行之有效的服装品牌管理模式。
6·Then this text analyzes the case of the regional cooperation in the world, comb out some useful experience for industrial cooperation of PPRD;
然后对国际上区域合作的案例进行剖析，从中梳理出对泛珠三角区域工业合作有用的经验；
7·I comb out the course of history developing from the primitive thinking to divided and undivided lines, then to odd and even numbers, and then to Yin and Yang.
本文梳理了由二分法思维习惯向阴阳爻、奇偶数、阴阳概念逐步抽象的历史和逻辑的进程。
8·Contribution of this dissertation is to comb out the Characteristics of distribution of Jie-yuan and Ju-ren in Jiangxi with a conjunct method of history and statistics.
本研究的贡献在于，以历史法和统计法等多种方法相结合，廓清了清代江西解元和举人分布的共时态、历时态特点。
9·The first part comb out the history, district, festival of Tatar minority and introduce mainly Qitai county Daquan countryside, which is named Tatar minority countryside.
论文第一章梳理了塔塔尔族的历史沿革、分布格局及其节日，重点介绍了奇台县大泉塔塔尔民族乡的概况。
10·But on seeing the poisoned comb in her hair they pulled it out quickly, and Snow-white very soon came to herself, and related all that had passed.
但是他们一看到有毒的梳子在她的头发上别着，就马上取了下来，白雪很快就自己醒过来了，述说了经过的一切。