1·This understanding that children gain of themselves as active agents continues to develop in their attempts to co-operate with others in play.
孩子们意识到自己具有主动权利,他们是通过在游戏中与他人的合作获得了这个认知。
2·Please co-operate with the police by reporting any crime or suspicious activity immediately, either by dialling 110 or calling at your nearest police station.
请与警方合作,通过拨打110或最近警局的电话及时汇报任何犯罪行为或可疑活动。
3·Where Europe and America do co-operate, they can at least make themselves better off, which is hardly to be sneezed at.
有欧洲和美国加强合作的地方,他们至少可以让自己过得更好,这是不可轻视的。
4·But the Mubarak family and their lawyers might not be willing to co-operate.
但穆巴拉克家族和他们的律师可能并不愿意与之合作。
5·The minister for land reform recently warned white farmers that they should “co-operate” if they wanted to avoid creating a situation “worse than Zimbabwe”.
土地改革部长最近警告白人农场主,如果他们想要避免出现“比津巴布韦还要糟糕”的局面,那么他们应该合作。
6·All reject the charges against them and all bar one, Khieu Samphan, refuse to co-operate with the court.
他们都拒绝接受对他们的控告,并且除乔森潘一人之外都拒绝与法庭合作。
7·America wants both countries to co-operate more, not least in regional military exercises planned for this year and next.
美国希望双方展开更多合作,而不仅仅局限于今年和明年预定的区域军事演习。
8·The company said it would co-operate with the competition watchdog, but denied charges of anti-competitive conduct.
该公司称会与竞争监管机构合作,但是不认同对自身反竞争行为的指控。
9·It is possible to divorce without taking away spite and bile with your part of the shared assets, if both parties are willing to co-operate.
如果双方愿意协商,彼此没有怨恨和愤怒地离婚,均分资产后得到自己应得的那一份,这不是不可能。
10·Managers' pay will be linked to how well they co-operate with other parts of the group.
管理人员的收入将依他们与集团其他部门合作如何而定。