1·In 1890, world-renowned 12-year Chivas Regal whiskey was born.
1890年，享誉全球的芝华士12年威士忌诞生。
2·Chivas Regal and Bourbon. Would you like any drink before dinner?
苏兰威士忌、华士波。您想点什？
3·Euro RSCG Shanghai will continue to hold the global above-the-line business for Chivas and is also the below-the-line activation agency-of-record for Chivas Regal.
灵智精实上海将继续是芝华士的全球线上业务，和线下激活机构。
4·The team from Chivas Regal Scotland (orange shirt) fights for the ball with Anantara's Visitor team (white shirt) during their elephant polo match at Golden Triangle in Thailand April 1, 2008.
在泰国金三角举行的大象马球比赛，苏格兰皇家芝华士与安娜塔拉客队的球员正在抢球。