1·Go up to them and chit chat for a few minutes.
走上前去简单地交谈几分钟。
2·Ll: So, did you tell her you didn't have time to chit chat?
一开始我没好意思告诉他我很忙。然后聊了一会儿以后我对她说我在忙着写论文呢。
3·She's such an energetic girl and likes to chit chat with everyone.
她真是个精力充沛的女孩,喜欢跟每个人聊天。
4·I stopped to chit chat a little with her since well, I am early anyway.
停下脚步,与她聊聊天,反正,还有时间嘛…
5·So, the last thing you need is the Chatterbox eating up your time with endless chit chat.
于是,你最不愿意一位话匣子在用永无止境的鸡毛蒜皮的谈话来占去你的时间。
6·I am willing to give you a peace of mind of depend on, when you are lonely chit chat with you.
我愿意给你一份安心的依靠,你寂寞的时候和你谈天说地。
7·Instead of idle chit chat, Menzio worked on a math equation for a speech he was due to give after landing in Syracuse.
奎多a·门齐奥忙于运算出一道数学题,在飞机降落到锡拉丘兹后,他将发表一个演讲。
8·"I'd be into talking more about your idea for putting together a show" - that sort of thing can help turn chit chat into reality.
“关于演出,我很想多听听你的意见。” ——这些话将使你们的聊天不 再 只是纸上谈兵。
9·Meanwhile, Brits and Germans are the best at making chit chat with random strangers - spending 50 per cent more time than any other nationalities schmoozing.
同时,英国乘客和德国乘客最擅长和陌生人交谈——他们花在谈话上的时间比来自其他国家的乘客多了50%。
10·You don't always have the time for chit chat when you have to deal with clients and other people in the field so what better way than just shoot them and email.
你没有时间和顾客、其他人唠嗑,那么还有什么比发邮件更好的方法。