certificate of incorporation

公司注册证书:一份官方文件
常用释义
公司注册证书:一份官方文件,证明一家公司已经合法成立并正式存在。
公司章程:公司注册文件的另一个名称。

例句

1·A copy of your business registration or certificate of incorporation.

商业登记证或公司注册证明文件副本。

2·Obtaining duplicate Certificate of Incorporation (required for licensing purposes).

获得重复注册证书(许可用途)。

3·Please provide the Employer's Letter of Confirmation and Certificate of Incorporation.

请提供雇主确认信及公司注册证书。

4·Please provide copy of Certificate of Incorporation and Business Registration Certificate for application purpose.

请附上公司注册证书及商业登记证副本,以供申请之用。

5·The Chinese Consulate General shall authenticate the copy of the renewed certificate of incorporation of the parent company.

外国企业经境外注册所在地的中国使领馆公证的、名称变更后的公司开业证书。

6·Officially certified true copy of the Certificate of Incorporation on change of name (obtainable from the Companies Registry)...

公司注册处发出的公司注册证书(更改名称部分)的正式认证副本。

7·The Company is not in violation of its certificate of incorporation or by-laws or any judgment, decree or order, applicable to it.

无违约公司未违反其营业执照、公司章程或判决、裁定的相关规定。

8·Certified copy of the Certificate of Incorporation, Business Registration Certificate, Memorandum and Articles of Association of the Client.

客户的公司注册证书、商业登记证书、组织章程大纲及章程细则的核证副本。

9·If the beneficial owner is a corporation, a certified copy of its Certificate of Incorporation and Business Registration Certificate should be provided.

若股份受益人为一家公司,请提供该公司之核实公司注册证书及商业登记证书副本一份。

10·In the case of a corporation, a copy of the certificate of incorporation on the change of name issued by the companies registry should also be submitted.

如属法团,应一并递交由公司注册处就是项更改名称所签发的注册证明书副本。