1·The Central African Republic is one of the world poorest countries.
中非是世界上最穷的国家之一。
2·UNICEF is conducting a nutritional survey in the Central African Republic.
联合国儿童基金会在中非地区进行了一项营养调查。
3·The eclipse started over the Central African Republic at 6:14 a.m. local time.
日食在中非当地时间上午6:14开始。
4·The Central African Republic is one of the poorest countries, with one of the highest infant mortality rates.
中非是最贫困的国家之一,婴儿死亡率最高。
5·China a welcomes the successful elections in the Central African Republic and the smooth conclusion of the transition period.
中方对中非成功组织大选、顺利结束过渡期表示欢迎。
6·Our nightmare begins either in Douala, Cameroon, or in my country,” said Abdoulaye Dembélé, a timber truck driver from the Central African Republic.
我们的噩梦不是从杜阿拉开始,就是从喀麦隆、或我自己的国家开始,”中非共和国运木材的卡车司机Abdoulaye Dembélé说。
7·WHO Central African Republic Representative Dr Leodegal Bazira said that people are really grateful that WHO did not abandon them in the darkest hour.
世卫组织驻中非共和国代表leodegal Bazira博士说,人们很感激世卫组织没有在最黑暗的时刻遗弃他们。
8·The 10 worst places to be a mother are: Afghanistan, Niger, Guinea-Bissau, Yemen, Chad, DR Congo, Eritrea, Mali, Sudan, and the Central African Republic.
排名最靠后的10个国家中除阿富汗和也门外,还包括尼日尔、几内亚比绍共和国,乍得、刚果、厄立特里亚、马里、苏丹以及中非共和国。
9·Health facilities in Bosnia and Herzegovina, Somalia, the Central African Republic and the Gaza Strip are among those that have been caught in the line of fire.
在波斯尼亚和黑塞哥维那、索马里、中非共和国和加沙地带,卫生机构亦在炮火攻击之列。
10·Rwanda, Burundi, the Central African Republic, Benin and Togo — all nations in Sub-Saharan Africa — are the least satisfied with their lives, the report said.
而撒哈拉以南非洲的大部分国家——卢旺达,布隆迪,中非共和国,贝宁和多哥等则被该报告评为幸福指数最低的几个国家。