1·The wine has been cellared for ten years.
酒在地窖里存了十年。
2·The wine can be cellared for two or three years.
此酒可在酒窖中存储两至三年。
3·That six girl has been cellared for several months .
那六个女孩被藏在地窖里好几个月。
4·Suggesting it can be enjoyed in its youth or cellared for 2 to 5 years.
在水晶杯中经过一点时间氧化后酒体会变化得更好,建议年轻时饮用或可储藏2 - 5年。
5·Rioja has a remarkable capacity to age: this can be cellared for at least 5 years.
里奥哈酒有着非同寻常的成熟能力:它可以在地下室中放上至少五年。
6·The wine can be cellared for two to three years, but the young fruit is most attractive!
可在酒窖中存放二至三年,但年轻时水果味最引人!
7·The small print declares, ambiguously, that these impostors were “cellared in Canada”, but they are otherwise indistinguishable from the real thing.
这些假冒伪劣产品知识在其标签上有上很小的,不清楚的,并且是模糊的说明是在“加拿大窖藏”的,但是这些假货和真货很难辨认清楚。
8·ABSTRACT: There's nothing quite like opening a bottle that's been cellared for many years. In the future you will thank you for starting a wine collection.
摘要:没有什么比打开一瓶窖藏多年的葡萄酒更让人兴奋,将来的你一定会感谢如今开启了葡萄酒收藏之路的你。
9·Wine producers who do not use the "Cellared in Canada" designation criticized the practice as tarnishing the reputation of Canadian wines and misleading consumers.
葡萄酒生产者如果不使用“Cellared in Canada”这个商标,这种行为被认为是对加拿大人葡萄酒声誉的玷污和误导消费者。
10·Without oak handling this wine is a unique regional varietal that may be enjoyed young and fresh or it can be cellared for many years, producing a complex masterpiece.
没有橡木处理的这款葡萄酒形成了她独特的区域特征,可趁新鲜的时候享受,也可以窖藏很多年,让时间生产一个复杂的杰作。