1·She crammed her mouth with caviar.
她塞了一嘴鱼子酱。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Lloyd had urged her to eat caviar. She had shuddered at the thought.
劳埃德已鼓动她吃鱼子酱。可她一想到这个就打哆嗦了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·At Fortnum's, you'll find the finest caviar, cheeses, fresh fruit, veg, fish, poultry and meats, as well as a huge range of teas and, of course, marmalade!
在福特纳姆梅森百货,你可以找到上好的鱼子酱、奶酪、新鲜水果、蔬菜、鱼、家禽、肉类以及种类繁多的茶叶,当然还有,果酱!
4·"It's like the caviar of potatoes," he said.
“这种小土豆就如同土豆中的鱼子酱,”雷哲毕说。
5·The eggs are the largest of the fish eggs used for caviar.
在用来做鱼子酱的各种鱼卵之中,这种鱼卵是最大的。
6·Second to caviar, foie gras is one of the finest western foods available.
鹅肝是西方最好的食物之一,仅次于鱼子酱。
7·Before you pay big money for caviar, check with two New York City high school students.
在花大价钱购买鱼子酱之前,你应该找纽约市的两位高中生帮忙鉴定一下。
8·Whenever, the local stock market jumps five to ten per cent we do sell a lot more caviar.
无论何时,只要国内股市上涨5%到10%,我们卖出的鱼子酱就会增加很多。
9·In the meantime, however, there is always another caviar tasting that demands my attention.
然而与此同时,总是有人在品尝鱼子酱而引起我的注意。
10·And if along the way you want to gorge on caviar or get a tattoo, that's entirely up to you.
至于在路上你想大吃鱼子酱还是刻个纹身,那就完全取决于你自己了。